Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จ mid-class | จอ จาน | plate; dish | The 8th consonant in the Thai alphabet |
Page 25 | |||
จำนวนธรรมชาติ | jamM nuaanM thamM maH chaatF | noun | natural number |
จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มพรวดพราด จากที่เคยมีแค่ปีละ ๕ ล้านคนในปี ๒๕๔๖ ก็ขยับขึ้นมาเกิน ๑๐ ล้านคนเป็นครั้งแรกในปี ๒๕๕๖ | jamM nuaanM nakH thaawngF thiaaoF pheermF phruaatF phraatF jaakL theeF kheeuyM meeM khaaeF bpeeM laH haaF laanH khohnM naiM bpeeM saawngR phanM haaF raawyH seeL sipL hohkL gaawF khaL yapL kheunF maaM geernM sipL laanH khohnM bpenM khrangH raaekF naiM bpeeM saawngR phanM haaF raawyH haaF sipL hohkL | example sentence | "The number of tourists have increased quickly from five million in 2546 (2004) to exceed 10 million for the first time in 2556 (2014)." |
จำนวนนับ | jamM nuaanM napH | noun | counting number |
...จำนวนยานพาหนะมาก และหลากหลายประเภท | jamM nuaanM yaanM phaaM haL naH maakF laeH laakL laaiR bpraL phaehtF | example sentence | "...the number of vehicles is large and multifarious." |
จำนวนร้อยละ | jamM nuaanM raawyH laH | noun | percentage |
จำนวนอตรรกยะ | jamM nuaanM aL dtakL gaL yaH | noun | irrational number |
จำนวนมาก | jamM nuaanM maakF | noun | volume; deal (quantity); many |
จำนวนโวลต์ | jamM nuaanM wo:hnM | noun | voltage |
จำนอง | jamM naawngM | verb | to mortgage |
verb | [ติดจำนอง] to attach a mortage (to real property) | ||
verb | [ปลดจำนอง] to release a mortgage (on real estate) | ||
noun | [ผู้จำนอง] a mortgagor; person who borrows money uing property as collateral | ||
noun | [ผู้รับจำนอง] mortgagee; a party which lends money using property as collateral for the loan | ||
adjective | [ปลอดจำนอง] [is] unmortaged; free from debt encumberance | ||
จำนอง คือ การที่บุคคลคนหนึ่งเรียกว่า "ผู้จำนอง" เอาอสังหาริมทรัพย์ของตน เช่น ที่ดินหรือทรัพย์ที่กฎหมายอนุญาตให้จำนองได้ ไปจดทะเบียนไว้กับบุคคลอีกคนหนึ่งเรียกว่า "ผู้รับจำนอง" เพื่อเป็นหลักประกันในการชำระหนี้ | jamM naawngM kheuuM gaanM theeF bookL khohnM khohnM neungL riiakF waaF phuuF jamM naawngM aoM aL sangR haaR rimM maH sapH khaawngR dtohnM chenF theeF dinM reuuR sapH theeF gohtL maaiR aL nooH yaatF haiF jamM naawngM daiF bpaiM johtL thaH biianM waiH gapL bookL khohnM eekL khohnM neungL riiakF waaF phuuF rapH jamM naawngM pheuuaF bpenM lakL bpraL ganM naiM gaanM chamM raH neeF | example sentence | "A “mortgage” is an agreement between two parties, one of who is called the “mortgagor” who takes property, for example land or property which the law allows to be mortgaged, and registers it in the name of another party called the “mortgagee” for the land to serve as collateral guaranteeing repayment of borrowed funds." |
จำนำข้าว | jamM namM khaaoF | verb | to pledge (to sell) rice |
verb | [รับจำนำข้าว] to pledge (to buy) rice | ||
noun | [ความรับจำนำข้าว] (government program) to purchase rice from farmers | ||
จำแนก | jamM naaekF | verb | to classify; segregate; separate; divide |
verb | to distribute | ||
จำแนกประเภท | jamM naaekF bpraL phaehtF | verb, phrase | to classify; divide; sort, categorize |
จำปา | jamM bpaaM | noun | [ดอกจำปา] flower of Michelia champaca |
noun | [ต้นจำปา] Champ, Michelia champaca | ||
noun | [ไม้จำปา] a forked pole used in harvesting fruits | ||
จำปี | jamM bpeeM | noun | [ดอกจำปี] flower of Michelia alba, Michelia Longifolia |
noun | [nickname of] Thai International Airways [from their flower logo] | ||
noun | [ต้นจำปี] Michelia alba, Michelia Longifolia | ||
จำเพาะ | jamM phawH | adjective | [form of เฉพาะ ] [is] specific |
จ้ำม่ำ | jamF mamF | adjective | fleshy; fat; plump; overweight |
จำยอม | jamM yaawmM | adjective | [is] be unwilling; reluctant |
จำเริญ | jamM reernM | verb | to prosper; thrive; flourish; be successful |
จำลอง | jamM laawngM | verb, transitive, intransitive, formal | to make a copy; to copy; to imitate; to reproduce; to reprint; to transcribe; to duplicate |
noun | model; copy | ||
noun | [การจำลอง] simulation; duplication; replica | ||
จำลองแบบ | jamM laawngM baaepL | verb | to reproduce; copy |
จำลองย่อส่วน | jamM laawngM yaawF suaanL | noun | scale model |
จำเลย | jamM leeuyM | noun, loanword, Khmer | defendant; accused person |
จำเลยตัดสินใจยอมความแล้ว | jamM leeuyM dtatL sinR jaiM yaawmM khwaamM laaeoH | example sentence | "The defendant decided to enter into a settlement." |
จำเลยถูกจับได้พร้อมด้วยของกลาง | jamM leeuyM thuukL japL daiF phraawmH duayF khaawngR glaangM | example sentence | "The accused was arrested along with the stolen property." |
จำเลยทำผิดโดยเจตนา | jamM leeuyM thamM phitL dooyM jaehtL dtaL naaM | example sentence | "The accused intentionally violated [the law]." |
จำวัด | jamM watH | verb | [holy language used by monks] to sleep; to remain in the monastery during Lent |
จิก | jikL | verb, transitive, intransitive, colloquial | to steal; to pilfer; to snatch |
verb, transitive, intransitive | [of bird or chicken] to peck at; to pick with the beak; [of a sharp or pointed object or tool] to pierce or press (down until what is pressed is fixed) | ||
verb, transitive, intransitive, colloquial | to severely scold someone [especially] when holding an advantage over that person | ||
noun, proper noun | [ต้นจิก] [the plant,] Careya sphaerica Roxb. [See also: ต้นกระโดน] | ||
noun, proper noun, formal | [ต้นจิก] [the plant,] Indian ink, Baringtonia acutangula (Myrtaceae) | ||
noun, proper noun, formal | [เห็ดจิก] [the mushroom,] Lopharia papyracea (Jungh.) Reid. [See also: ตีนตุ๊กแก] | ||
จิ๊ก | jikH | verb | to steal; take; pilfer; scrounge |
จิ๊กโก | jikH go:hM | noun | gangster; racketeer; hooligan |
จิ๊กโก๋ | jikH go:hR | noun | racketeer; gangster; hooligan |
จิ๊กโฉ่ | jikH cho:hL | noun, loanword, Chinese | a Chinese dipping sauce |
จิ๊กโฉ่ว | jikH cho:hL | [alternate spelling of จิ๊กโฉ่] | |
จิ๊กซอว์ | jikH saawM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] jigsaw; a jigsaw puzzle |
จิ๊กซอว์ประกอบกันไม่ลงตัว | jikH saawM bpraL gaawpL ganM maiF lohngM dtuaaM | example sentence | "The pieces of the jigsaw puzzle are just not fitting together well." |
จิ้งจก | jingF johkL | noun | house lizard; gecko |
จิ้งจอก | jingF jaawkL | noun | fox |
noun | [หมาจิ้งจอก] fox | ||
noun, figurative | tricky person; dirty rotten old scoundrel | ||
จิ้งจอกทะเลทราย | jingF jaawkL thaH laehM saaiM | noun | desert fox |
จิ้งจอกสังคม | jingF jaawkL sangR khohmM | noun, idiom | scum of society; pimp-like person, a person (usually male) who preys on other innocent people in the society; sexual predator |
จิงโจ้ | jingM jo:hF | noun | kangaroo |
colloquial | insincere [humorous; to be contrasted with จริงใจ ] | ||
จิ้งหรีด | jingF reetL | noun | cricket (the insect) |
จิ้งเหลน | jingF laehnR | noun | skink |
จิ๊ด | jitH | adjective | [is] small; tiny |
จิ๊ดจ้อย | jitH jaawyF | adjective | [is] tiny; insignificant; trivial |
จิต | jitL | noun | the mind; mentality |
adjective | of the mind; mental | ||
noun, poetic | [ดวงจิต] mind; soul | ||
noun | [โรคจิต] psychosis | ||
noun | [ไมตรีจิต] goodwill; sympathy; unity; harmony; concord; alliance; accord; agreement | ||
proper noun | Jit [a common Thai female or male nickname] | ||
จิต | jitL dtaL | [alternate pronunciation of จิต ] | |
จิตกุศล | jitL gooL sohnR | noun | brotherly love, kindliness, consideration, benevolence, compassion. |
จิตใจ | jitL jaiM | noun | the mind, spirit |
จิตใจของเขาทำด้วยอะไร ทำไมจึงทารุณโหดร้ายนัก | jitL jaiM khaawngR khaoR thamM duayF aL raiM thamM maiM jeungM thaaM roonM ho:htL raaiH nakH | example sentence | "What must his heart be made of to cause him to be so cruel?" |
จิตใจแข็งแกร่งของเขาไม่เคยสิ้นหวัง | jitL jaiM khaengR graengL khaawngR khaoR maiF kheeuyM sinF wangR | example sentence | "His stout heart never lost hope." |
Page 25 of 45. « prev page index next » |