ศาลาชุมนุม

[seahorse]

My first name is morteza, How to write my name in thai language?

[pensive]

มอร์เทซา

You might like to look at this, though: http://www.thai-language.com/id/202957.

[seahorse]

มอร์เทซา

You might like to look at this, though: http://www.thai-language.com/id/202957.

thank you, and my last name is zokhrof zamiri can you write it in thai.

complete name, morteza zokhrof zamiri

[pensive]

มอร์เทซา ซอกครอฟ ซามีรี

Note that all the vowels here are long. Zokhrof here is pronounced "sok-krof" but should it be "sok-rof" or "so-krof"? (Note that you cannot get a "dz" consonant in Thai.) Also, the "o" here sounds like "aw". If you want a sound like the "o" in "boat", it would be spelled โซกโครฟ.

[RabidWolverine]

Hi, my name is Ricardo. How to write my name in Thai?
I need it to customize my Muay Thai shorts.

Thanks

[pensive]

ริคาโด (short "i"), รีคาโด (long "i"). Other vowels are long in both cases.

[Rick Bradford]

I think a Thai would probably write it ริคาโด้ -- there's no real difference in the pronunciation, but it puts the stress on the final syllable (Ri-car-DO), which seems to go down well in Thai -- they do the same thing to HonDA, and ToyoTA.

But that may not be the effect you're looking for, in which case ริคาโด would do fine.

[simonbournemouth]

Another spelling which seems to be quite common is "ริคาร์โด".

[iamtash]

please translate my name into thai language.. and how will i prounce it..

here is my name Jemerson Banigan
it is prounce like Jhe-mer-son.. Ba-ni-gan

and also this name please... Mew and Tong

tnx a lot ^_^

[kairi_key]

เจเมอร์สัน บานิกัน = Jemerson Banigan...