Khun Grading,
ภาชนะ is used for any container and the pronunciation is [ พา ชะ-นะ ] pha cha-na, as you found it.
earthernware is ภาชนะดินเผา
*************************************
แปลภาษา ไทย-อังกฤษ NECTEC's Lexitron Dictionary
ภาชนะ >[n.] container
ตัวอย่างประโยค > ถ้าของคาวหวานเต็มบาตร เด็กวัดก็จะถ่ายใส่ภาชนะอื่นแทน
หมายเหตุ > เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของ



