thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Lampang


partly cloudy
93 F (34 C)
Heat: 98.4 F (36.9 C)
r.h.: 46%
bar: 29.64"
[5/22 @ 3:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
John S. $100!
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Siriwat T. $5
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

Colloquial slang question เขา

Given names, nicknames, boxing monikers, tattoos

Moderator: daฟาน

Re: Colloquial slang question เขา

Postby jariya76 » Thu May 27, 2010 2:05 pm

Oh and don't forget the English neutral "they" which is expanding from realm of the neutral pronoun, "They say you should eat five servings of fruits and vegetables a day" to the singular non-gender-specific pronoun, "She talked to some person at DMV and they told her she didn't need to take the eye test." or "Someone left their cell phone in the classroom". It is so much easier in Thai or Spanish, นะ
jariya76
 
Posts: 470
Joined: Sun Feb 21, 2010 8:31 pm

Re: Colloquial slang question เขา

Postby mangkorn » Thu May 27, 2010 8:20 pm

Yes, "they" talk a lot, don't they? :mrgreen:
แล้วแต่สถานการณ์
mangkorn
 
Posts: 1174
Joined: Fri Aug 24, 2007 12:00 am
Location: Bangkok

Re: Colloquial slang question เขา

Postby starscream » Fri Feb 24, 2012 6:08 pm

its strange to think i posted this 2 years ago since then i have heard 'khao' used on tv all the time as 'i' never heard a guy use it that way. i did notice that it said in my book 'gan' can be used for 'i' in male speakers i don't think i've ever heard it used in that way or maybe i have and i didn't pick up on it :lol: :lol:
User avatar
starscream
 
Posts: 718
Joined: Wed May 26, 2010 6:40 pm

Previous

Return to Basic Translation

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], keith and 12 guests

Copyright © 2013 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.