ศาลาชุมนุม

Kcregg · by **Kcregg** » Sat Jan 14, 2012 11:10 pm

I need "Un-weak yourself" translated if that is at all possible

bifftastic · by **bifftastic** » Sat Jan 14, 2012 11:56 pm

I think that's going to be difficult. It doesn't mean anything in English.

DonSena · by **DonSena** » Sun Jan 15, 2012 12:30 am

Kcregg wrote:I need "Un-weak yourself" translated if that is at all possible

Possibly หลุดพ้น (or ปล่อยตัว) จากความอ่อนแอ depending on actual the intent of "Un-weak yourself"

help with short translation