ศาลาชุมนุม

[starscream]

Anyone ever heard this before เมาปลิ้น supposed to mean very drunk and also รักคุณ weeuy heeuy

[Pirin]

เมาปลิ้น
"blind drunk"
http://www.thefreedictionary.com/blind+drunk

รักคุณ weeuy heeuy
=> I love you.

[Nan]

รักคุณ weeuy heeuy

- รักคุณเว้ยเฮ้ย This saying might be adapted from the movie รักเว้ยเฮ้ย.

เว้ย (woei)
(ว.) (อุทาน) เสียงร้องเรียกให้รู้ตัว, ประกอบกับท้ายคำพูดเพื่อเน้นความในคำพูดที่เป็นกันเอง. onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity or encouragement.
Syn. โว้ย

เฮ้ย (hur-ei)
(ว.) เป็นเสียงเรียกให้รู้ตัวอย่างไม่สุภาพ. vulgar, onomatopoeia from the sound used to call attention.

เมาปลิ้น is used quite a lot lately, very common.