thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ประวัติ  bpraL watL
Royal Institute - 1982
ประวัติ; ประวัติ-  /ปฺระ-หฺวัด; ปฺระ-หฺวัด-ติ-/ {Pali: ปวตฺติ}
[นาม] เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ประวัติศรีปราชญ์ ประวัติวัดมหาธาตุ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺระ-หฺวัด
IPApràʔ wàt
Royal Thai General Systemprawat

 [noun]
definition
history; record; story; account; chronicle

notesIn some disyllabic words, when the first syllable has mid- or high-class initial and the second is dead with a low-class initial, the tone of the second syllable is determined from the first syllable.
synonym
พระราชพงศาวดาร
phraH raatF chaH phohngM saaR waH daanM
royal annals; royal chronicle; royal historical annals
examplesประวัติบุคคลbpraL watL bookL khohnMbiography
ประวัติกีฬาbpraL watL geeM laaMthe history of sports
ประวัติศาสตร์bpraL watL saatLhistory
ประวัติส่วนตัวbpraL watL suaanL dtuaaMpersonal history
เกียรติประวัติgiiatL dtiL bpraL watLglorious biography; prestige; renowned deed
ประวัติมัวหมองbpraL watL muaaM maawngRa checkered past; a tarnished history
ชีวประวัติcheeM waH bpraL watLbiography; life history
ประวัติย่อbpraL watL yaawFresume; curriculum vitae, cv
sample
sentences
ประวัติศาสตร์มักซ้ำรอย
bpraL watL saatL makH samH raawyM
"History repeats itself."
เขาจัดพิมพ์ประวัติส่วนตัวของนางงามไว้แจกสื่อมวลชนปึกเบ้อเริ่ม เพราะเบื่อตอบคำถามแบบซ้ำ ๆ ซาก ๆ
khaoR jatL phimM bpraL watL suaanL dtuaaM khaawngR naangM ngaamM waiH jaaekL seuuL muaanM chohnM bpeukL buuhrF reermF phrawH beuuaL dtaawpL khamM thaamR baaepL samH samH saakF saakF
"He prepared lots of personal history sheets to give to members of the media because he was sick of answering the same questions again and again."
หนังสือพิมพ์ตีแผ่ประวัติของเธอก่อนเข้ามาดังในวงการนางแบบ
nangR seuuR phimM dteeM phaaeL bpraL watL khaawngR thuuhrM gaawnL khaoF maaM dangM naiM wohngM gaanM naangM baaepL
"The newspaper exposed the facts of her background before she became a famous fashion model."
special
note
This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This is the common case for clusters in which: As shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the first consonant in the cluster.

For more details, please check the following resources:
Copyright © 2013 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.