for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| เจ้าอยู่หัว jaoF yuuL huaaR |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เจ้า-หฺยู่-หัว |
| IPA | tɕâw jùː hǔːa |
| Royal Thai General System | chao yu hua |
| 1. [noun] | |||
| definition | king | ||
| components |  เจ้า  | jaoF | prince; princess; ruler; esteemed person; lord; master; holy being |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at) | |
| หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| example | |||
| 2. พระเจ้าอยู่หัว phraH jaoF yuuL huaaR [proper noun] | |||
| definition | His Majesty the King | ||
| classifier | พระองค์ | phraH ohngM | [numerical classifier for kings, queens and royal family members] |
| components | พระ | phraH | [a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal |
| เจ้า | jaoF | prince; princess; ruler; esteemed person; lord; master; holy being | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at) | |
| หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| synonyms | กษัตริย์ | gaL satL | [general] king |
| เทเวศร์ | thaehM waehtF | king | |
ในหลวง | naiM luaangR | informally referring to a king, the King of Thailand | |
| พระเจ้าแผ่นดิน | phraH jaoF phaenL dinM | king; monarch; sovereign; His Majesty | |
| พระราชา | phraH raaM chaaM | king | |
| มหากษัตริย์ | maH haaR gaL satL | king; emperor; monarch | |
| มหาราชา | maH haaR raaM chaaM | great king | |
| related word | พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว phraH baatL sohmR detL phraH jaoF yuuL huaaR [the formal third person pronoun for His Majesty the King of Thailand] He | ||