for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| เก็บที่นั่งไว้ให้ผมสองที่ ได้ไหมครับ gepL theeF nangF waiH haiF phohmR saawngR theeF daiF maiH khrapH |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เก็บ-ที่-นั่ง-ไว้-ไฮ่-ผม-สอง-ที่-ได้-มั้ย-คฺรับ |
| IPA | kèp tʰîː nâŋ wáj hâj pʰǒm sɔ̌ːŋ tʰîː dâj máj kʰráp |
| Royal Thai General System | kep thi nang wai hai phom song thi dai mai khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "Can you keep two seats for me?" | ||
| categories | |||
| components |  เก็บ  | gepL | to collect; preserve; keep; fetch |
ที่นั่ง | theeF nangF | seat; chair | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating "keep" or "put away"] | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention) | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| ที่ | theeF | [numerical classifier for a location; a place, altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on skin, insect bites, breakfast cereals] [formal classifier for meals] | |
| ได้ไหม | daiF maiH | "...may I?" — "...can you?" | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
