for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| ลงมือลงไม้ lohngM meuuM lohngM maaiH |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลง-มือ-ลง-ม้าย |
| IPA | loŋ mɯː loŋ máːj |
| Royal Thai General System | long mue long mai |
| [verb, phrase] | |||
| definition | to do violence against someone; to strike someone in anger | ||
| components | ลง  | lohngM | to lay down; put down; set down |
 มือ  | meuuM | hand; hands | |
| ลง | lohngM | to lay down; put down; set down | |
| ไม้ | maaiH | wood; woods; forest; stick; rod | |
| synonym | ลงไม้ลงมือ | lohngM maaiH lohngM meuuM | to do violence against someone; to strike someone in anger |