thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ข. เขาไม่อยากไปที่ไหนหรอก นอกจากบ้านแฟน
khaoR maiF yaakL bpaiM theeF naiR raawkL naawkF jaakL baanF faaenM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ไม่-หฺยาก-ไป-ที่-ไหฺน-หฺรอก-นอก-จาก-บ้าน-แฟน
IPAkʰǎw mâj jàːk paj tʰîː nǎj rɔ̀ːk nɔ̂ːk tɕàːk bâːn fɛːn
Royal Thai General Systemkhao mai yak pai thi nai rok nok chak ban faen

 [example sentence]
"B. He doesn’t want to go anywhere at all, except to his girlfriend’s house."

componentsb.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B.
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ไม่ maiFnot; no
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ที่ไหนtheeF naiRanywhere
หรอก raawkL[word often used with statements of contradiction or negation] surely (not), of course (not)
นอกจากnaawkF jaakLexcept; unless; with the exception of...; other than...; besides; not only
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
แฟน faaenMboyfriend; girlfriend; lover
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.