thai-language.comInternet resource
for the Thai language
คนหัวเห็ดอย่างคุณไม่เป็นอะไรง่าย ๆ หรอก
khohnM huaaR hetL yaangL khoonM maiF bpenM aL raiM ngaaiF ngaaiF raawkL
pronunciation guide
Phonemic Thaiคน-หัว-เห็ด-หฺย่าง-คุน-ไม่-เป็น-อะ-ไร-ง่าย-ง่าย-หฺรอก
IPAkʰon hǔːa hèt jàːŋ kʰun mâj pen ʔàʔ raj ŋâːj ŋâːj rɔ̀ːk
Royal Thai General Systemkhon hua het yang khun mai pen arai ngai ngai rok

 [example sentence]
definition
"A tough person like you is not easily affected by anything."

componentsคน khohnMperson; guy; people; man; human being
หัวเห็ดhuaaR hetL[is] stubborn
อย่าง yaangLlike; as
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
ไม่เป็นอะไรmaiF bpenM aL raiMis not affected by
ง่าย ๆngaaiF ngaaiFvery simple; very easy
หรอก raawkL[word often used with statements of contradiction or negation] surely (not), of course (not)
Copyright © 2013 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.