for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| การตอบสนองกระแสชาตินิยมเป็นสิ่งที่พรรคการเมืองหลีกเลี่ยงไม่ได้ gaanM dtaawpL saL naawngR graL saaeR chaatF niH yohmM bpenM singL theeF phakH gaanM meuuangM leekL liiangF maiF daiF |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ตอบ-สะ-หฺนอง-กฺระ-แส-ชาด-นิ-ยม-เป็น-สิ่ง-ที่-พัก-กาน-เมือง-หฺลีก-เลี่ยง-ไม่-ได้ |
| IPA | kaːn tɔ̀ːp sà nɔ̌ːŋ kràʔ sɛ̌ː tɕʰâːt níʔ jom pen sìŋ tʰîː pʰák kaːn mɯːaŋ lìːk lîːaŋ mâj dâj |
| Royal Thai General System | kan top sanong krasae chat niyom pen sing thi phak kan mueang lik liang mai dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Political parties cannot avoid responding to surges of nationalism." | ||
| components | การตอบสนอง | gaanM dtaawpL saL naawngR | response; fulfillment |
กระแส  | graL saaeR | impluse | |
| ชาตินิยม | chaatF niH yohmM | Nationalism; nationalism | |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
| พรรคการเมือง | phakH gaanM meuuangM | political party | |
| หลีกเลี่ยง | leekL liiangF | to avoid; evade | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |