for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| ในทางยุทธศาสตร์ จึงสูญเสียที่มั่นนี้ไม่ได้ naiM thaangM yootH thaH saatL jeungM suunR siiaR theeF manF neeH maiF daiF |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-ทาง-ยุด-ทะ-สาด-จึง-สูน-เสีย-ที่-มั่น-นี้-ไม่-ได้ |
| IPA | naj tʰaːŋ jút tʰá sàːt tɕɯŋ sǔːn sǐːa tʰîː mân níː mâj dâj |
| Royal Thai General System | nai thang yuttha sat chueng sun sia thi man ni mai dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Strategically, then, we cannot lose this stronghold." | ||
| components |  ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| ทาง | thaangM | direction; way; course; the way | |
ยุทธศาสตร์ | yootH thaH saatL | a (military, economic, etc.) strategy | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| สูญเสีย | suunR siiaR | to lose | |
| ที่มั่น | theeF manF | strong-hold, a stand | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [is] unable to | |