thai-language.com - สุดวิสัย

สุดวิสัย
sootL wiH saiR

Royal Institute - 1982

สุดวิสัย /สุด-วิ-ไส/
[วิเศษณ์]	พ้นกำลังความสามารถ, พ้นความสามารถที่ใครจะอาจป้องกันได้ เช่น เหตุสุดวิสัย.



1. [adverb]
definition	beyond one's capability; beyond one's power; beyond one's ability; out of control
components	สุด	sootL	end; extremity; conclusion; finality
	วิสัย	wiH saiR	ability; limit of one's ability; limit


2. เหตุสุดวิสัย haehtL sootL wiH saiR [noun, phrase]
definition	force majeure; act of God; something beyond one’s control
components	เหตุ	haehtL	situation; cause; reason; origin; motive; event
	สุด	sootL	end; extremity; conclusion; finality
	วิสัย	wiH saiR	ability; limit of one's ability; limit
sample sentence	หากเหตุสุดวิสัยจริง ๆ ต้อง รีบ แจ้ง หัวหน้า ให้เร็ว ที่สุด เท่าที่จะ เร็ว ได้ haakL haehtL sootL wiH saiR jingM jingM dtawngF reepF jaaengF huaaR naaF haiF reoM theeF sootL thaoF theeF jaL reoM daiF "If an emergency [prevents you from attending], you need to tell your boss as soon as possible."