thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ข. เครื่องนึงแค่ 500 บาท เธอจะคาดหวังอะไรมากมายล่ะ
khreuuangF neungM khaaeF baatL thuuhrM jaL khaatF wangR aL raiM maakF maaiM laF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเคฺรื่อง-นึง-แค่-บาด-เทอ-จะ-คาด-หฺวัง-อะ-ไร-มาก-มาย-ล่ะ
IPAkʰrɯ̂ːaŋ nɯŋ kʰɛ̂ː bàːt tʰɤː tɕàʔ kʰâːt wǎŋ ʔàʔ raj mâːk maːj lâʔ
Royal Thai General Systemkhrueang nueng khae bat thoe cha khat wang arai mak mai la

 [example sentence]
"It costs only 500 baht. What do you expect?"

componentsb.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B.
เครื่อง khreuuangF[numerical classifier for machines]
นึง neungM[colloquial spelling of หนึ่ง  (one)]
แค่ khaaeFas far as; to the extent that; only; merely
บาท baatLThai currency: Baht (TH฿)
เธอ thuuhrM[used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun]
จะ jaL[imminent aspect marker]
คาดหวังkhaatF wangRto expect; to figure upon; to calculate upon (something happening)
อะไร aL raiM[indicating a question] what
มากมายmaakF maaiMvery much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous
ล่ะ laF[informal, spoken pronunciation of ละ —a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality]
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.