![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ด mid-class | ![]() | ดอ เด็ก![]() ![]() | child | The 20th consonant in the Thai alphabet |
| Page 2 | |||
| ดวงตา | duaangM dtaaM | noun, poetic | "The apple of (one's) eye" — a loved one |
| ดวงตา | duaangM dtaaM | noun | eyeball |
| ดวงตาเขาเพ่งมองดูสายฝนพร่างพรูจากท้องฟ้าสีหม่นด้วยจิตกระหวัดหวนรำลึกถึงชีวิตในวัยเยาว์ | duaangM dtaaM khaoR phengF maawngM duuM saaiR fohnR phraangF phruuM jaakL thaawngH faaH seeR mohnL duayF jitL graL watL huaanR ramM leukH theungR cheeM witH naiM waiM yaoM | example sentence | "He gazed out at the glistening rain pouring from overcast skies, recalling the days of his youth." |
| ดวงประทีป | duaangM bpraL theepF | noun | flamelight; torchlight; lantern light |
| ดวงวิญญาณ | duaangM winM yaanM | noun | soul; spirit |
ดวงอาทิตย์ ![]() | duaangM aaM thitH | noun | the Sun |
| ดวงอาทิตย์จะอัสดงช้าลงไปเรื่อย จนกระทั่งกลางเดือนกรกฎาคมจึงจะเร็วขึ้น | duaangM aaM thitH jaL atL saL dohngM chaaH lohngM bpaiM reuuayF johnM graL thangF glaangM deuuanM gaL raH gaL daaM khohmM jeungM jaL reoM kheunF | example sentence | "The sun will set later and later until the middle of July when it will begin to set earlier." |
| ดวงอาทิตย์โผล่ขึ้นมาให้เห็นอยู่เหนือละเมาะไม้, งานไถกินพื้นที่หนึ่งในสาม | duaangM aaM thitH phlo:hL kheunF maaM haiF henR yuuL neuuaR laH mawH maaiH ngaanM thaiR ginM pheuunH theeF neungL naiM saamR | example sentence | "The sun appeared emerging above the woods [as] one-third of the plowing was complete." |
ด้วง ![]() | duaangF | noun | caterpillar; pupa; weevil; grub; worm; chrysalis |
| noun | [a type of] wooden animal trap or snare | ||
| noun | [ซอด้วง] Thai-style bamboo fiddle (violin) | ||
| noun | [a type of] sweetmeat | ||
ดวงกมล ![]() | duaangM gaL mohnM | proper noun, person, formal, loanword, Pali | Duangkamol [a Thai female given name] (heart) |
| ดวงใจ | duaangM jaiM | proper noun | Duangjai [a Thai given name] |
| ดวงดอม | duaangM daawmM | proper noun | [Thai female given name] Duangdom |
| ดวงดอมนั่งอมยิ้มนึกถึงคืนวันเข้าค่าย ช่างมีความสุขและผ่านไปเร็วเหลือเกิน | duaangM daawmM nangF ohmM yimH neukH theungR kheuunM wanM khaoF khaaiF changF meeM khwaamM sookL laeH phaanL bpaiM reoM leuuaR geernM | example sentence | "Duangdom sat and smiled to herself recollecting the evening she was at camp, how she had a lot of fun and time passed very quickly." |
ดวด ![]() | duaatL | noun | [a particular] dice game |
| verb, colloquial | to drink all at once; in one gulp; guzzle | ||
| adverb | all at once; at the same time | ||
| adjective | lofty; high | ||
ด่วน ![]() | duaanL | adjective | express; urgent |
| adjective | [ด่วนที่สุด] very urgent; most urgent | ||
| ด่วนจี๋ | duaanL jeeR | adverb | extremely urgently; immediately; with utmost haste |
| ด่วนที่สุด | duaanL theeF sootL | adjective | very urgent; most urgent |
| ด่วนมาก | duaanL maakF | adjective | very urgent; most urgent |
| ด้วน | duaanF | verb | to cut off; to amputate |
| adjective | amputated; cut off; cut short; severed | ||
ด้วย ![]() | duayF | adverb | together; along with; also; too; as well; likewise |
| adverb | either | ||
| adverb | also in "not only....", "but also...." | ||
| preposition | with [e.g. to do some action with some object] | ||
| conjunction | [joining phrases] because; since; for; owing to; in view of; seeing that; thanks to; as a result of | ||
| particle | [a particle indicating passive voice] by | ||
| particle | [a particle used at the end of a request sentence, compliment, or condolance] | ||
ด้วยกัน ![]() | duayF ganM | adverb, phrase | together with another person |
| ด้วยกัน | duayF ganM | adverb | (to put elements) together |
ด้วยกันทั้งหมด ![]() | duayF ganM thangH mohtL | adverb, phrase | en masse; everyone together at once |
| ด้วยการแก้แค้นด้วยความรุนแรง | duayF gaanM gaaeF khaaenH duayF khwaamM roonM raaengM | adverb, phrase | by taking revenge through inciting violence |
| ...ด้วยครับ | duayF khrapH | phrase | [spoken by a male, added to the end of a request to make it sound polite] |
| ด้วยความ | duayF khwaamM | prefix | [prefix which forms an adverb from an adjective or verb] |
| ด้วยความเคารพ | duayF khwaamM khaoM rohpH | adverb | with respect...; respectfully yours... |
| ด้วยความตั้งใจ | duayF khwaamM dtangF jaiM | adverb | deliberately; intentionally |
| ด้วยความเต็มใจ | duayF khwaamM dtemM jaiM | noun, phrase, formal | [a conventional response to expressions of thanks] "With one's pleasure"; "One's pleasure" |
| ด้วยความที่ควายลุยงานหนักมาหลายปีและแก่มากแล้ว ตามสันหลังของมันจึงปรากฏคลื่นกระดูกซึ่งปูดขึ้นมาปานจะทะลุผิวหนัง | duayF khwaamM theeF khwaaiM luyM ngaanM nakL maaM laaiR bpeeM laeH gaaeL maakF laaeoH dtaamM sanR langR khaawngR manM jeungM bpraaM gohtL khleuunF graL duukL seungF bpuutL kheunF maaM bpaanM jaL thaH looH phiuR nangR | example sentence | "Because the water buffalo was old and had waded through its tedious work for so many years, [you could] see the ripples of bone along its back which look like they are about to pierce through its hide." |
| ด้วยความนับถือ | duayF khwaamM napH theuuR | adverb | respectfully |
| ด้วยความปรารถนา | duayF khwaamM bpraatL thaL naaR | phrase | "With (my) best wishes." |
ด้วยความปรารถนาดี ![]() | duayF khwaamM bpraatL thaL naaR deeM | noun | best wishes |
| ด้วยความยินดี | duayF khwaamM yinM deeM | phrase | "With pleasure." — "You're welcome." |
ด้วยความรัก ![]() | duayF khwaamM rakH | phrase | [ending a letter] with love, with love or great affection |
| ด้วยความละเอียดอ่อนของสถานการณ์ ที่ไม่ว่าใครเข้ามารับผิดชอบ ก็คงต้องคิดหนักและคิดมาก | duayF khwaamM laH iiatL aawnL khaawngR saL thaanR naH gaanM theeF maiF waaF khraiM khaoF maaM rapH phitL chaawpF gaawF khohngM dtawngF khitH nakL laeH khitH maakF | example sentence | "Given the sensitivity of the situation, whoever comes in to take responsibility needs to give it careful consideration." |
| ...ด้วยค่ะ | duayF khaF | phrase | [spoken by a female, added to the end of a request to make it sound polite] |
ด้วยใจ ![]() | duayF jaiM | adverb, phrase | sincerely; heartfelt; with heart; with conviction |
ด้วยดี ![]() | duayF deeM | adjective, phrase | easily; without trouble; well achieved |
| ด้วยตัวฉันเอง | duayF dtuaaM chanR aehngM | adverb | by myself (spoken by a female) |
| ด้วยตัวผมเอง | duayF dtuaaM phohmR aehngM | adverb | by myself (spoken by a male) |
| ด้วยนะ | duayF naH | phrase | [requesting politely] "Will you...?" |
| ด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ | duayF namH siiangR sanL khreuuaM | adverb | with a quivering voice; with (his) voice shaking |
| ด้วยประการทั้งปวง | duayF bpraL gaanM thangH bpuaangM | adverb | in every respect; in any respect |
| ด้วยประทีปนี้ ข้าพเจ้าขอน้อมบูชารอยพระพุทธบาทของพระศรีศากยมุนี... | duayF bpraL theepF neeH khaaF phaH jaoF khaawR naawmH buuM chaaM raawyM phraH phootH baatL khaawngR phraH seeR saakL yaH mooH neeM | example sentence | "With this light, I pray to the revered footprint of the Lord Buddha Sakhyamuni..." |
| ด้วยพระราชหทัยห่วงใยถึงทุกข์สุขของประชาชน | duayF phraH raatF chaH haL thaiM huaangL yaiM theungR thookH sookL khaawngR bpraL chaaM chohnM | example sentence | "...with heart-felt concern for the welfare of his people" |
| ด้วยมือไม้อันกว้างขวาง | duayF meuuM maaiH anM gwaangF khwaangR | adverb, phrase | with a broad reach... |
| ด้วยรูปร่างหน้าตาดี เป็นที่หมายปอง | duayF ruupF raangF naaF dtaaM deeM bpenM theeF maaiR bpaawngM | example sentence | "She was targeted (for harrassment) because she was so attractive." |
| ด้วยลักษณะนิสัย หรือท่วงท่าประจำตัวของบุคคล ก็จะบอกได้ว่า เขาเป็นคนเช่นไหร่ | duayF lakH saL naL niH saiR reuuR thuaangF thaaF bpraL jamM dtuaaM khaawngR bookL khohnM gaawF jaL baawkL daiF waaF khaoR bpenM khohnM chenF raiL | example sentence | "A person's behavior and characteristics or his manner and bearing will indicate what kind of person he is." |
| ด้วยว่า... | duayF waaF | phrase | [written] due to the fact that; because; since; for; owing to the fact that |
| Page 2 of 25. « prev page index next » | |||