for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ high-class |  | ถอ ถุง  | bag; pouch; tube-like sack | The 22nd consonant in the Thai alphabet |
| Page 11 | |||
| ถือเป็นประเด็นที่พูดถึงกันอย่างมากในขณะนี้หลังจากที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการได้ออกมาเน้นย้ำแนวปฏิบัติทรงผมของนักเรียน ว่า | theuuR bpenM bpraL denM theeF phuutF theungR ganM yaangL maakF naiM khaL naL neeH langR jaakL theeF ratH thaL mohnM dtreeM waaF gaanM graL suaangM seukL saaR thiH gaanM daiF aawkL maaM nenH yaamH naaeoM bpaL dtiL batL sohngM phohmR khaawngR nakH riianM waaF | example sentence | An issue which has been widely discussed in recent days after the Minister of Education issued practice guidelines regarding student haircuts as follows... |
| ถือเป็นพระมหากรุณาธิคุณอันล้นพ้นอย่างหาที่สุดมิได้ เป็นสิริมงคลแก่ตนและครอบครัวอย่างสูงสุด | theuuR bpenM phraH maH haaR gaL rooH naaM thiH khoonM anM lohnH phohnH yaangL haaR theeF sootL miH daiF bpenM siL riL mohngM khohnM gaaeL dtohnM laeH khraawpF khruaaM yaangL suungR sootL | example sentence | "I consider this as a royal grace of immeasurable and unending worth and the greatest of blessings for myself and my family." |
| ถือผิว | theuuR phiuR | adjective | [is] racist; segregationist |
| ถือพรรคถือพวก | theuuR phakH theuuR phuaakF | verb, phrase | to discriminate for or against |
| ถือพล | theuuR phohnM | verb | [military] to command troops |
| ถือพวก | theuuR phuaakF | verb | to discriminate for or against |
| ถือพวกถือเหล่า | theuuR phuaakF theuuR laoL | verb, phrase | to discriminate for or against |
| ถือพวงมาลัย | theuuR phuaangM maaM laiM | verb | to steer a vehicle |
| ถือไพ่เหนือกว่า | theuuR phaiF neuuaR gwaaL | verb | to hold a trump card |
| ถือมั่น | theuuR manF | verb | to hold fast to; persist in; adhere to; cling to |
| ถือไม่ไหว | theuuR maiF waiR | phrase | [is] unable to carry |
| ถือไม้เท้ายอดทอง กระบองยอดเพชร | theuuR maaiH thaaoH yaawtF thaawngM graL baawngM yaawtF phetH | verb, phrase, figurative | to have wealth in one’s old age |
| ถือว่า | theuuR waaF | verb | to think that...; to regard as...; to deem that... |
| ถือวิสาสะ | theuuR wiH saaR saL | verb | to act in a familiar manner; take liberties |
| ถือสา | theuuR saaR | verb | to care about; take something to heart; take offence |
| ถือสิทธิ์ | theuuR sitL | verb | to take the liberty of; claim; assert |
| ถือสิทธิ | theuuR sitL thiH | verb, intransitive | to claim the right to; to take the liberty to |
| ถือหาง | theuuR haangR | verb, phrase | to back; to support; to be partial to |
| ถือโอกาส | theuuR o:hM gaatL | verb | take advantage of an opportunity |
| ถือโอกาสเอาเปรียบ | theuuR o:hM gaatL aoM bpriiapL | phrase | to have a chance to deliberate |
| ถือโชคลาง | theuuR cho:hkF laangM | verb | to believe in superstitions |
| ถือเอา | theuuR aoM | verb | to assume |
| ถุง | thoongR | noun | bag; pouch; tube-like sack |
| classifier | [numerical classifier for condoms, cysts, bags, pouches] | ||
| ถุงขยะ | thoongR khaL yaL | noun | garbage can liner |
| ถุงเครื่องมือ | thoongR khreuuangF meuuM | noun | a tool kit; tool bag |
| ถุงเงิน | thoongR ngernM | noun | money pouch |
| ถุงทราย | thoongR saaiM | noun | sandbag |
| ถุงเท้า | thoongR thaaoH | noun | sock; socks |
| ถุงเท้ายาว | thoongR thaaoH yaaoM | noun | knee sock |
| ถุงเท้าสั้น | thoongR thaaoH sanF | noun | short sock |
| ถุงน่อง | thoongR naawngF | noun | nylons; stockings |
| ถุงน่องเต็มตัว | thoongR naawngF dtemM dtuaaM | noun | panty hose |
| ถุงนอน | thoongR naawnM | noun | sleeping bag |
| ถุงน้ำ | thoongR naamH | noun | cyst |
| ถุงน้ำดี | thoongR namH deeM | noun | gall bladder |
| ถุงไปรษณีย์ | thoongR bpraiM saL neeM | noun | mailbag |
| ถุงพลาสติก | thoongR phlaatF dtikL | noun | plastic bag |
ถุงมือ  | thoongR meuuM | noun | glove |
| ถุงมือเบสบอล | thoongR meuuM baehtL baawnM | noun | baseball glove; baseball mitt |
| ถุงยังชีพ | thoongR yangM cheepF | noun, phrase | bag of disaster supplies |
| ถุงยาง | thoongR yaangM | noun | condom; prophylactic; "rubber" |
| ถุงยางอนามัย | thoongR yaangM aL naaM maiM | noun, phrase, formal | condom; prophylactic; "rubber" |
| ถุงย่าม | thoongR yaamF | noun | [various kinds of bags made of woven material (natural fabrics, e.g. cotton)] satchel; kitbag; wallet |
| ถุงใยบัว | thoongR yaiM buaaM | noun | tights; pantyhose |
| ถุงลม | thoongR lohmM | noun | alveoli |
| ถุงหิ้ว | thoongR hiuF | noun | tote bag |
| ถุงหุ้ม | thoongR hoomF | noun, formal | capsule |
| ถุงอัณฑะ | thoongR anM thaH | noun | scrotum |
| ถุงกระดาษ | thoongR graL daatL | noun | paper bag |
| ถุน | thoonR | verb | to consume the minimum quantity of opium which prevents withdrawal symptoms |
| noun | [ใต้ถุน] space or ground under the floor of a Thai house; the cellar; the basement | ||
| Page 11 of 14. « prev page index next » | |||
