for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ mid-class |  | บอ ใบไม้  | leaf of a tree | The 26th consonant in the Thai alphabet |
| Page 2 | |||
| บทเพลง | bohtL phlaehngM | noun | the words of a song |
| บทเพลงนี้ขอมอบแด่ทุกคนที่กำลังมีความรัก | bohtL phlaehngM neeH khaawR maawpF daaeL thookH khohnM theeF gamM langM meeM khwaamM rakH | example sentence | "I dedicate this song to everyone who is in love." |
| บทร้อยกรอง | bohtL raawyH graawngM | noun | stanza of poetry |
| บทเรียน | bohtL riianM | noun | lesson |
| บทเรียนสำคัญอันล้ำค่าสำหรับเขาคือว่าอย่าไว้ใจใครที่ไม่ใช่ญาติ | bohtL riianM samR khanM anM lamH khaaF samR rapL khaoR kheuuM waaF yaaL waiH jaiM khraiM theeF maiF chaiF yaatF | example sentence | "An invaluable lesson for him was that he should not trust anyone who is not family." |
| บทลงโทษ | bohtL lohngM tho:htF | noun | penalty; legal punishment; sentence |
| บทละคร | bohtL laH khaawnM | noun | drama |
| บทวิเคราะห์ | bohtL wiH khrawH | noun | an analysis; review |
| บทวิเคราะห์การเมืองในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้วิเคราะห์ได้ละเอียดมาก | bohtL wiH khrawH gaanM meuuangM naiM nangR seuuR phimM chaL bapL neeH wiH khrawH daiF laH iiatL maakF | example sentence | "The political analysis in this edition of the newspaper is highly meticulous and methodical." |
| บทวิพากษ์ศาล | bohtL wiH phaakF saanR | noun | the judgement of the court; the court's decision |
| บทสนทนา | bohtL sohnR thaH naaM | noun | a prepared conversation |
| บทสนทนาในชีวิตประจำวัน | bohtL sohnR thaH naaM naiM cheeM witH bpraL jamM wanM | noun, phrase, formal | Daily dialogs or conversations |
| บทสรุป | bohtL saL roopH | noun | conclusion |
 บน | bohnM | preposition | over; above; on; upon |
| adjective, adverb | [เบื้องบน] above | ||
| to vow; take an oath; pray | |||
| adjective | [is] upper | ||
| บนบก | bohnM bohkL | adverb | on dry land |
| บนฝั่ง | bohnM fangL | adverb | ashore; on land; on the shore |
| บนพื้นดินและใต้ผิวดินลงไปมีสิ่งมีชีวิตจำนวนมากมายจนสุดที่จะคณานับ | bohnM pheuunH dinM laeH dtaiF phiuR dinM lohngM bpaiM meeM singL meeM cheeM witH jamM nuaanM maakF maaiM johnM sootL theeF jaL khaH naaM napH | example sentence | "There are many living things (both) on the surface and below the surface of the earth - way too many to count." |
| บนรถเมล์อัดแน่นเบียดเสียดเต็มไปด้วยผู้คน ให้นึกไปถึงปลากระป๋อง คนพวกนั้นนั่นแหละปลากระป๋อง | bohnM rohtH maehM atL naaenF biiatL siiatL dtemM bpaiM duayF phuuF khohnM haiF neukH bpaiM theungR bplaaM graL bpaawngR khohnM phuaakF nanH nanF laeL bplaaM graL bpaawngR | example sentence | "The bus was packed full of people; [the sight] made me think of canned fish with the people in the bus being the fish." |
| บนเวทีที่สร้างขึ้นชั่วคราวมีหนุ่มในชุดกากีท่าทางกล้องแกล้งถือไมโครโฟนเตรียมร้องเพลงให้กับเจ้าภาพของงาน | bohnM waehM theeM theeF saangF kheunF chuaaF khraaoM meeM noomL naiM chootH gaaM geeM thaaF thaangM glaawngF glaaengF theuuR maiM khro:hM fo:hnM dtriiamM raawngH phlaehngM haiF gapL jaoF phaapF khaawngR ngaanM | example sentence | "On the temporary stage there stood a rather emaciated young man dressed in khaki holding a microphone, ready to sing a song in honor of the hosts of the celebration." |
| บนเวทีมีแต่นางแบบที่มีหุ่นเอวบางร่างน้อยเดินสวนกันไปมา | bohnM waehM theeM meeM dtaaeL naangM baaepL theeF meeM hoonL aayoM baangM raangF naawyH deernM suaanR ganM bpaiM maaM | example sentence | "Narrow-waisted fashion models walked past, to and fro across the stage." |
| บนอาคารสูง ๆ มักจะกระทำการติดตั้งสายล่อฟ้าไว้เพื่อป้องกันฟ้าผ่า | bohnM aaM khaanM suungR suungR makH jaL graL thamM gaanM dtitL dtangF saaiR laawF faaH waiH pheuuaF bpaawngF ganM faaH phaaL | example sentence | "(Builders) attach lightning rods to the tops of tall buildings for the purpose of preventing (damage) from lightning strike." |
| บ่น | bohnL | verb | to complain |
| verb | to mutter repeatedly | ||
| adjective | [ขี้บ่น] to nag; nagging | ||
| บ่นกระปอดกระแปด | bohnL graL bpaawtL graL bpaaetL | verb | to complain unceasingly; to bitch all the time |
| บ่นปวดหัว | bohnL bpuaatL huaaR | verb | to complain of a headache |
| บ่นรำไร | bohnL ramM raiM | verb | to complain indistinctly; grumble |
| บ่นอุบอิบ | bohnL oopL ipL | verb | to mutter or complain under one's breath |
| บพ. | grohmM gaanM binM phaaM nitH | noun, abbreviation | [abbreviation for กรมการบินพาณิชย์] DOA |
| บพิตร | baawM phitH | pronoun, formal, poetic, loanword, Pali | [monastery, royal use; the 2nd person pronoun used by a monk to address a king or venerable person] you |
| adjective, formal, poetic, loanword, Pali | pure; clean; sinless | ||
| บพิตรพระราชสมภาร | baawM phitH phraH raatF chaH sohmR phaanM | proper noun, pronoun | [see มหาบพิตร] |
| บ่ม | bohmL | verb, transitive | to cure leafy agricultural products or ripen fruits |
| verb, intransitive | to mature; ripen | ||
| บม. | baawM maawM | proper noun, abbreviation | [abbreviation for พรรคบำรุงเมือง] |
| บมจ. | baawM maawM jaawM | noun, abbreviation | [abbreviation for บริษัทมหจำกัด] Ltd. |
| บร | baawM raH | noun | enemy; foe; adversary |
| adjective | remote; distant | ||
| adjective | supreme; extreme; superior | ||
| บร. | booL reeM ramM | proper noun, abbreviation | [abbreviation for บุรีรัมย์ ] BRM |
| บรม | baawM rohmM | adjective, formal, loanword, Pali | extreme; supreme; most excellent; highest; most exalted |
| บรม | baawM rohmM maH | [alternate pronunciation of บรม] | |
| บรรจง | banM johngM | adjective, adverb | elaborate; carefully crafted; laboriously done |
| verb | to do something meticulously; do something painstakingly | ||
| บรรจบ | banM johpL | verb, transitive, intransitive | [of roads, rivers] to meet; [of armies] to join |
| to complete (a cycle) | |||
| บรรจุ | banM jooL | verb | to contain; to put into; fill; pack; load install; be filled with |
| บรรจุกระป๋อง | banM jooL graL bpaawngR | adjective | [is] canned |
| บรรจุขึ้น | banM jooL kheunF | noun, verb, transitive, intransitive, formal | [computer and Internet] to upload |
| บรรจุในกล่อง ลัง หีบ | banM jooL naiM glaawngL langM heepL | verb, phrase | to case |
| บรรจุภัณฑ์ | banM jooL phanM | noun | package; packaging |
| บรรจุลง | banM jooL lohngM | noun, verb, transitive, intransitive, formal | [computer and Internet] to download |
| บรรจุหีบห่อ | banM jooL heepL haawL | adjective, phrase, formal | packaged |
| บรรณพิภพ | banM phiH phohpH | the world of books; the literary world | |
| บรรณาการ | banM naaM gaanM | noun | tribute (e.g. given to a king or overlord); present; gift |
| noun | [ราชบรรณาการ] royal tribute; tribute given to royalty | ||
| noun | [เครื่องบรรณาการ] item of tribute given or received | ||
| บรรณาธิการ | banM naaM thiH gaanM | noun | editor |
| บรรณารักษ์ | banM naaM rakH | noun | librarian |
| บรรดา | banM daaM | adjective | all; in general; those |
| Page 2 of 29. « prev page index next » | |||
