for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ mid-class |  | บอ ใบไม้  | leaf of a tree | The 26th consonant in the Thai alphabet |
| Page 20 | |||
| บ้านเรือน | baanF reuuanM | noun | home; dwelling |
| บ้านเรือนของเขามีรั้วรอบขอบชิด สร้างด้วยหินภูเขาไฟซึ่งมีอยู่ดาษดื่นในท้องถิ่น | baanF reuuanM khaawngR khaoR meeM ruaaH raawpF khaawpL chitH saangF duayF hinR phuuM khaoR faiM seungF meeM yuuL daatL deuunL naiM thaawngH thinL | example sentence | "Their homes are surrounded by walls constructed from volcanic rock which is found abundantly in the local geographic area." |
| บ้านเรือนเหล่านั้นวายวอดไปเพราะสงคราม ซึ่งไม่มีใครสามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้ | baanF reuuanM laoL nanH waaiM waawtF bpaiM phrawH sohngR khraamM seungF maiF meeM khraiM saaR maatF riiakF raawngH khaaF chohtH cheeuyM daiF | example sentence | "These homes have been destroyed due to the war; [those are homes for] which no one can claim repayment for damages." "No one can claim repayment for damages on those homes which have been destroyed due to the war". |
| บ้านไร่ | baanF raiF | noun | farmhouse |
| บ้านเล็ก | baanF lekH | noun, figurative | mistress's house |
| บ้านเลขที่... | baanF laehkF theeF | noun | [instructions on a printed form, e.g.] (indicate your) house number |
| บ้านและสวน | baanF laeH suaanR | proper noun | Home and Garden Magazine [a Thai montly publication] |
| บ้านส้มป่อย | baanF sohmF bpaawyL | proper noun | [บ้านส้มป่อย] Sompoy, a village in มุกดาหาร Province |
| บ้านหลังที่สามใช่ไหมครับ | baanF langR theeF saamR chaiF maiH khrapH | example sentence | [spoken by male] "Is it the third house?" |
| บ้านหลังนั้นไม่ใช่ของเขา...เล็กไป | baanF langR nanH maiF chaiF khaawngR khaoR lekH bpaiM | example sentence | "That house is not his, it is too small." |
| บ้านหลังนี้กับบ้านหลังนั้นอยู่ใกล้กัน | baanF langR neeH gapL baanF langR nanH yuuL glaiF ganM | example sentence | "This house and that house are near each other." |
| บ้านหลังนี้กับหลังนั้น หลังไหนสวยกว่ากัน | baanF langR neeH gapL langR nanH langR naiR suayR gwaaL ganM | example sentence | "Which house is more beautiful, this one or that one?" |
| บ้านหลังนี้เก่ามากไหม? | baanF langR neeH gaoL maakF maiH | example sentence | "Is this house very old?" |
| บ้านหลังนี้ดีที่สุดในละแวกบางกะปิ | baanF langR neeH deeM theeF sootL naiM laH waaekF baangM gaL bpiL | example sentence | "This is the best house in Bangkapi." |
| บ้านหลังนี้เตี้ยเกินกว่าจะถูกฟ้าผ่า แถมยังมีต้นไม้ใหญ่รายรอบอยู่อย่างนี้ | baanF langR neeH dtiiaF geernM gwaaL jaL thuukL faaH phaaL thaaemR yangM meeM dtohnF maaiH yaiL raaiM raawpF yuuL yaangL neeH | example sentence | "This house is too low to be struck by lightning; in addition, there are many tall trees around here." |
| บ้านหลังแรกบนถนนที่สาม | baanF langR raaekF bohnM thaL nohnR theeF saamR | phrase | the first house on the third street |
| บ้านหลังใหญ่เลขที่เท่าไร | baanF langR yaiL laehkF theeF thaoF raiM | example sentence | "What is the number of the big house?" |
| บ้านให้เช่า | baanF haiF chaoF | noun | house for rent |
| บ้านใหม่ของเขาใหญ่มาก | baanF maiL khaawngR khaoR yaiL maakF | example sentence | "His new house is very big." |
| บานตะไท | baanM dtaL thaiM | adjective | a lot of; a great deal of |
| บานทะโรค | baanM thaH ro:hkF | noun | hemorrhoid affliction |
| บานเบอะ | baanM buhL | noun | tons, lots of, bunches |
| บานเบิก | baanM beerkL | adjective | a great deal; much |
| บ้านม่วง | baanF muaangF | noun, proper noun | Ban Muang; the main town of a province |
| บ้าบ๋า | baaF baaR | noun | a Malayan Chinese male |
| บาบู | baaM buuM | proper noun | Babu, a Hindi courtesy title for a man |
| บ้าบู | baaF buuM | proper noun | Glenn's cat |
| บาป | baapL | noun | sin; demerit; evil; wrongdoing |
| verb | to commit a sin | ||
| บาปกรรม | baapL gamM | noun | sin; demerit |
| บาปกรรมจะตกอยู่กับตัวเอง | baapL gamM jaL dtohkL yuuL gapL dtuaaM aehngM | example sentence | "The evil that we do lies within ourselves." "We are responsible for our own actions." |
| บาปซ้ำกรรมซัด | baapL samH gamM satH | example sentence | "One misfortune after another" "When it rains it pours." |
| บาปซ้ำกรรมซัด | baapL samH gamM satH | verb, phrase | to add insult to injury; make matters even worse |
| บาปติดตัว | baapL dtitL dtuaaM | noun | sin; guilt |
| บามาโก | baaM maaM go:hM | proper noun, geographical | Bamako, the capital city of มาลี (Mali) |
| บาย | baaiM | noun, verb, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] "bye" or "buy" |
| loanword, English | [บ๊าย บาย] [Thai transcription of the foreign loanword] bye bye; [an informal goodbye] | ||
 บ่าย | baaiL | noun | afternoon hours between 1:00 p.m. and 4:00 p.m. |
| verb | [of, for example, the sun] to decline, to veer, to turn, to waver or bend; to avoid; to deviate | ||
| noun | [บ่าย ๆ] late in the afternoon | ||
| บ่ายคล้อย | baaiL khlaawyH | noun | [บ่ายคล้อย] late afternoon |
| บ่ายคล้อย | baaiL khlaawyH | verb | late afternoon |
| บ่ายคล้อยจวนจะค่ำ | baaiL khlaawyH juaanM jaL khamF | noun, phrase | late afternoon, near evening |
| บ่ายนี้ | baaiL neeH | adverb | this afternoon |
| บ่ายเบน | baaiL baehnM | verb | to deflect; divert; turn away from; reverse course |
| บ่ายเบี่ยง | baaiL biiangL | verb, intransitive | to equivocate; to evade; to avoid |
| บ่ายโมง | baaiL mo:hngM | adverb | 13:00 h; 1 p.m. |
| บ่ายโมงครึ่ง | baaiL mo:hngM khreungF | adverb | 13:30 h; 1:30 p.m.; half-past one in the afternoon |
| บ่ายวันอังคารหน้าฉันจะอยู่บ้าน | baaiL wanM angM khaanM naaF chanR jaL yuuL baanF | example sentence | "I will be at home next Tuesday afternoon." |
| บ่ายวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เสียงโทรศัพท์มือถือของผมดังขึ้น | baaiL wanM aaM thitH theeF phaanL maaM siiangR tho:hM raH sapL meuuM theuuR khaawngR phohmR dangM kheunF | example sentence | "Last Sunday afternoon, my cell phone rang." |
| บ่ายสองโมง | baaiL saawngR mo:hngM | adverb | 14:00 h; 2 p.m. |
| บ่ายสามโมง | baaiL saamR mo:hngM | adverb | 15:00 h; 3 p.m. |
| บ่ายสี่โมง | baaiL seeL mo:hngM | adverb | 16:00 h; 4 p.m. |
| บ่ายหน้า | baaiL naaF | verb | to head for; to set a course for; to set about (a task) |
| Page 20 of 36. « prev page index next » | |||