thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปอ ปลาfishThe 27th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ป (ป)
TIS-620 value: 0xป (ป)

3204 Thai words on 65 Pages

Page 24
ปล่อง bplaawngLnounvertical shaft; chimney; smokestack; flue; the vent of a volcano; a funnel
classifier[numerical classifier for chimneys, smokestacks; etc.]
noun[ปล่องภูเขาไฟ] (volcanic) crater
ปล่องควันbplaawngL khwanMnounsmokestack; chimney; flu
ปล่องไฟ bplaawngL faiMnounchimney
ปล่องไฟโรงงานbplaawngL faiM ro:hngM ngaanMnounindustrial smokestack
ปล่องภูเขาไฟbplaawngL phuuM khaoR faiMnoun[ปล่องภูเขาไฟ] (volcanic) crater
ปล้อง bplaawngFnouna naturally demarcated section of bamboo or cane stalk
ปลอด bplaawtLadjectivelacking; free from; safe from
ปลอดคนbplaawtL khohnMadjective[is] free from people; clear of passersby
ปลอดจำนองbplaawtL jamM naawngMadjective[ปลอดจำนอง] [is] unmortaged; free from debt encumberance
ปลอดเชื้อbplaawtL cheuuaHadjective[is] sterile; not infected
ปลอดโปร่งbplaawtL bpro:hngLadjective[is] clear (of the weather), fine, sunny bright
ปลอดภัย bplaawtL phaiMadjective[is] secure; safe; not in danger; harmless; perilless
ปลอดภัยกว่า bplaawtL phaiM gwaaLadverbsafer (than...)
ปลอดภัยไว้ก่อนbplaawtL phaiM waiH gaawnLverb, phrase(put) safety first
ปลอดภาษีbplaawtL phaaM seeRadjective[is] tax-free
ปลอดล็อกbplaawtL lawkHverbto solve a problem; free from; unlock; open up
ปลอดล็อกหมายถึงแก้ปัญหาที่เป็นอุปสรรคเพื่อให้ดำเนินการต่อไปได้bplaawtL lawkH maaiR theungR gaaeF bpanM haaR theeF bpenM oopL bpaL sakL pheuuaF haiF damM neernM gaanM dtaawL bpaiM daiFexample sentence"ปลอดล็อก means to solve a problem which has impeded progress so that plans can move forward again."
ปลอดสารbplaawtL saanRadjective[ปลอดสาร] clean; pure (e.g. without pesticides or additives); unadulturated
ปลอบ bplaawpLverbto subdue; to pacify; to comfort; to soothe; calm; appease; mitigate
ปลอบใจ bplaawpL jaiMverbcomfort; console
ปลอบประโลมbplaawpL bpraL lo:hmMverbto console; to soothe; to comfort; to offer solace
ปลอบโยนbplaawpL yo:hnMverbto soothe; console; comfort; cheer up
ปลอม bplaawmMadjective[is] fake; counterfeit; forged; disguised; false; phony
verb, intransitiveto counterfeit, forge, or fake
noun[การปลอม] counterfeiting; forging
ปลอมปนbplaawmM bpohnMverbto adulturate; add a substance to a mix without disclosure
ปล่อย bplaawyLverbto let go; relinquish; discharge; emit; abandon; release; ease
noun[การปล่อย] abandonment
ปล่อยก๊าซออกมาbplaawyL gaasH aawkL maaMverb, intransitive, phraseto gas
ปล่อยเกาะbplaawyL gawLverbto expel to an island; exile to an island; expatriate a person to live in an island
ปล่อยเกียร์ว่างbplaawyL giiaM waangFverb, phraseto put (a vehicle's transmission) into neutral
ปล่อยเกียร์ว่างbplaawyL giiaM waangFverbto take a neutral stance toward one's duty or an issue
ปล่อยไก่ bplaawyL gaiLverb, phrase, figurative, colloquial, idiom[colloquial, figurative, idiomatic verb] to make a stupid or careless mistake; to blunder
ปล่อยคลัตช์bplaawyL khlatHnounto release the clutch; to engage the clutch
ปล่อยเงินกู้นอกระบบbplaawyL ngernM guuF naawkF raH bohpLverb, phraseto make a loan outside the banking system; loan sharking
ปล่อยจรวดbplaawyL jaL ruaatLverb, intransitive, phrase, colloquialto launch a rocket
ปล่อยตัวปล่อยใจ bplaawyL dtuaaM bplaawyL jaiMadjective[is] unrestrained
ปล่อยทิ้งbplaawyL thingHverbto neglect; skimp; omit
ปล่อยปลา bplaawyL bplaaMverb, phraseto release fish into the river (to make merit)
ปล่อยเป็นอิสระbplaawyL bpenM itL saL raLverb, transitive, phraseto free
ปล่อยไปbplaawyL bpaiMverbto launch
ปล่อยไปก่อนbplaawyL bpaiM gaawnLexample sentence"Just let it go." "Leave it alone."
ปล่อยไปตามยถากรรมbplaawyL bpaiM dtaamM yaH thaaR gamMverb, phraseto leave something to chance; allow something to take its own course.
ปล่อยมือ bplaawyL meuuMverbto release (one's) grip; to let go
ปล่อยมือbplaawyL meuuMto give up
ปล่อยลงน้ำbplaawyL lohngM naamHverbto launch [a boat, etc.] into water
ปล่อยวางbplaawyL waangMverbto let go; release one's hold; free oneself
ปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไร้ประโยชน์ bplaawyL waehM laaM haiF phaanL bpaiM yaangL raiH bpraL yo:htLverb, phrase, formalto doodle
ปล่อยให้bplaawyL haiFverbto let; allow
ปล่อยให้เขาเพ้อเจ้อไปคนเดียวเถอะ อย่าไปสนใจเขาเลยbplaawyL haiF khaoR phuuhrH juuhrF bpaiM khohnM diaaoM thuhL yaaL bpaiM sohnR jaiM khaoR leeuyMexample sentence"Just let him go on blathering by himself; don’t pay him any attention."
ปล่อยให้เงินบาท "ลอยตัว ขึ้นลงได้โดยอิสระตามกลไกตลาด เชื่อมโยงและสะท้อนกับภาวะเศรษฐกิจที่แท้จริงของประเทศbplaawyL haiF ngernM baatL laawyM dtuaaM kheunF lohngM daiF dooyM itL saL raL dtaamM gohnM gaiM dtaL laatL cheuuamF yo:hngM laeH saL thaawnH gapL phaaM waH saehtL thaL gitL theeF thaaeH jingM khaawngR bpraL thaehtFexample sentence"[They] allowed the baht to “float” up and down freely based on market mechanisms, linked to and reflecting the real condition of the nation’s economy."
ปล่อยให้ตก bplaawyL haiF dtohkLverbto drop (intentionally)
ปล่อยให้เมียอยู่คนเดียวที่บ้านbplaawyL haiF miiaM yuuL khohnM diaaoM theeF baanFexample sentence"He left his wife at home alone."
Page 24 of 65.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2019 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.