thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.


low-class
มอ ม้าhorseThe 33rd consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ม (ม)
TIS-620 value: 0xม (ม)


3460 Thai words on 70 Pages
ม.มณีมนุษย์มรดกม้วนมหามหาตมะมองม่อยมะพร้าวมักมั่กขั้กมัธยมมันมั่นมาม้ามากกกมาตุมาร์จมิมินนีอาโพลิสมี.....................มือมุกดาหารมูกเมฆเม้มเมาเมื่อ............เมืองแม่......แม้...แมงแมลงแมสซาชูเซ็ตส์โมโหไม่.............................................ไม้...ไม้ตายดู้

Page 13
มัธยมศึกษาmatH thaH yohmM seukL saaRnoun[มัธยมศึกษา] secondary education
มัธยะmatH thaH yaHnounmedian; middle value
มัธยัสถ์matH thaH yatHadjective[is] thrifty; frugal
มัธยัสถ์matH thaH yatHverbto economize; save
adjective[is] thrifty; frugal; economical
มัน manMpronoun, colloquial[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
noun, colloquialoil; fat; grease
adjective, colloquial[is] oily; fatty; greasy; nutty; crisp; starchy (taste)
nounyam (the tuber); potato
adjective, colloquial[is] flashing; shining; sparkling; glowing; bright; shiny; audacious; interesting; provoking (positive connotation)
adjective[ขี้มัน] [?] [southern Thai dialect] [is] stingy
adjective[ขี้มัน] [?] [southern Thai dialect] [is] playfully deceptive
verbto enjoy
pronoun, colloquialhe; him; his; they; their; them
มันก็จะนอนอ้วนอยู่ที่บ้านmanM gaawF jaL naawnM uaanF yuuL theeF baanFexample sentence"It will sleep and get fat at home."
มันก็จะบันทึกงานของเราเอาไว้ในเครื่อง สามารถมาเปิดดูเมื่อไรก็ได้นะครับmanM gaawF jaL banM theukH ngaanM khaawngR raoM aoM waiH naiM khreuuangF saaR maatF maaM bpeertL duuM meuuaF raiM gaawF daiF naH khrapHexample sentence"It will record our work on the machine [and we] can open [the file] whenever we want to."
มันก็จะเอาหัวมาถูๆแถวๆนั้นล่ะนะครับmanM gaawF jaL aoM huaaR maaM thuuR thuuR thaaeoR thaaeoR nanH laF naH khrapHexample sentence"Therefore it rubs its head along those areas."
มันก็ยอมให้เราแตะตัว จับมัน จนสุดท้ายมันก็กลายเป็นสมาชิกในครอบครัวเรานะครับmanM gaawF yaawmM haiF raoM dtaeL dtuaaM japL manM johnM sootL thaaiH manM gaawF glaaiM bpenM saL maaM chikH naiM khraawpF khruaaM raoM naH khrapHexample sentence"They allowed us to touch and hold them, until finally, they became members of our family."
มันก็ยังอุตส่าห์เรียนจนจบ จบมาจะให้มันไปสมัครเป็นข้าราชการ แต่มันกลับมาอยู่บ้านทำไร่ทำนา จึงทำให้พ่อแม่เป็นขี้ปากชาวบ้านและต้องอับอายขายหน้าmanM gaawF yangM ootL saaL riianM johnM johpL johpL maaM jaL haiF manM bpaiM saL makL bpenM khaaF raatF chaH gaanM dtaaeL manM glapL maaM yuuL baanF thamM raiF thamM naaM jeungM thamM haiF phaawF maaeF bpenM kheeF bpaakL chaaoM baanF laeH dtawngF apL aaiM khaaiR naaFexample sentence"He tried to complete his studies. Once he finished he was expected to apply to become a civil servant. Instead he returned home to a life of farming. His parents became the topic of gossip among the villagers which caused them no end of shame and embarrassment."
มันก็เลยเกิดการปะทะกันตลอดเวลาmanM gaawF leeuyM geertL gaanM bpaL thaH ganM dtaL laawtL waehM laaMexample sentence"He thus gets into lots of scrapes."
มันโกหกทั้งนั้นmanM go:hM hohkL thangH nanHexample sentence"Everything he says is a lie!"
มันเขี้ยวmanM khiaaoFadjective, interjection, phrase, idiom"just want to eat him up"; "so cute!"
มันคงเป็นสันดานดิบของผู้ชายที่ชอบใช้ความรุนแรงในการแก้ปัญหาmanM khohngM bpenM sanR daanM dipL khaawngR phuuF chaaiM theeF chaawpF chaiH khwaamM roonM raaengM naiM gaanM gaaeF bpanM haaRexample sentence"It is most likely an inborn trait of the male of our species who are prone to use violence to solve problems."
มันคงมีกลิ่นหอมของชัยชนะmanM khohngM meeM glinL haawmR khaawngR chaiM chaH naHexample sentence"He had the sweet smell of victory."
มันคงหลบอยู่ที่ไหนสักแห่ง manM khohngM lohpL yuuL theeF naiR sakL haengLexample sentence"It [would] probably fly away somewhere."
มันคือนิยามของความอึดmanM kheuuM niH yaamM khaawngR khwaamM eutLexample sentence"It was the incarnation of endurance."
มันคือวิถีชีวิตดั้งเดิมของเกษตรกรไทยผู้เป็นกระดูกสันหลังของชาติ ราว 60-70% จากจำนวนประชากรทั้งประเทศmanM kheuuM wiH theeR cheeM witH dangF deermM khaawngR gaL saehtL dtraL gaawnM thaiM phuuF bpenM graL duukL sanR langR khaawngR chaatF raaoM jaakL jamM nuaanM bpraL chaaM gaawnM thangH bpraL thaehtFexample sentence"This is the traditional way of life of the Thai farmer who constitute the backbone of the nation and comprises 60-70 percent of the population."
มันคืออะไรmanM kheuuM aL raiMexample sentence"What is it?"
มันง่ายมากที่ท่านจะพลิกหน้ามือเป็นหลังมือด้วยการกระทำทุกสิ่งทุกอย่างตรงข้ามกับที่นายกฯ เก่าเคยทำmanM ngaaiF maakF theeF thanF jaL phlikH naaF meuuM bpenM langR meuuM duayF gaanM graL thamM thookH singL thookH yaangL dtrohngM khaamF gapL theeF naaM yohkH gaoL kheeuyM thamMexample sentence"It is very easy for him to completely turn over a new leaf by doing everything exactly the opposite of what the former Prime Minister used to do."
มันจอดอยู่ใต้ถุนแทบจะทุกบ้านmanM jaawtL yuuL dtaiF thoonR thaaepF jaL thookH baanFexample sentence"They are parked underneath almost every home."
มันจะmanM jaLphraseit will
มันจะกินอะไรไม่ค่อยได้น่าสงสารมากเลยmanM jaL ginM aL raiM maiF khaawyF daiF naaF sohngR saanR maakF leeuyMexample sentence"She couldn’t eat anything at all; it was really pitiful."
มันจะถูกหัวตัวเองน่ะนาmanM jaL thuukL huaaR dtuaaM aehngM naF naaMexample sentence"Why, you might hit yourself in the head with it. [You do see what I mean]."
มันจะทำให้เราเสียอารมณ์มากเพราะว่าเราต้องขับรถไปที่ห้างสรรพสินค้า มันไกล แล้วเราอุตส่าห์มาถึงแล้วอ่ะmanM jaL thamM haiF raoM siiaR aaM rohmM maakF phrawH waaF raoM dtawngF khapL rohtH bpaiM theeF haangF sapL phaH sinR khaaH manM glaiM laaeoH raoM ootL saaL maaM theungR laaeoH aLexample sentence"It made mes feel really depressed because we had to drive all the way to the shopping center which was very far away and we tried very hard to get there."
มันจะปลอดภัยกว่าการขี่รถมือเดียวที่ต้องมีร่มอีกมือหนึ่งmanM jaL bplaawtL phaiM gwaaL gaanM kheeL rohtH meuuM diaaoM theeF dtawngF meeM rohmF eekL meuuM neungLexample sentence"[Wearing a raincoat] is safer than driving with one hand and carrying an umbrella in the other."
มันจะเป็นก้อนกลม ๆ ฟู ๆ เอาจุ่มแป้ง แล้วก็ทาบริเวณคอเราmanM jaL bpenM gaawnF glohmM glohmM fuuM fuuM aoM joomL bpaaengF laaeoH gaawF thaaM baawM riH waehnM khaawM raoMexample sentence"This is a round, puffy ball used to dab on power and spread it on the area of the neck."
มันจะเป็นเก้าอี้ตัวใหญ่ ๆ หมุนได้ ปรับยกขึ้นยกลงได้manM jaL bpenM gaoF eeF dtuaaM yaiL yaiL moonR daiF bprapL yohkH kheunF yohkH lohngM daiFexample sentence"It is a very large chair which can turn around and can be adjusted up and down."
มันจะเป็นทางลัดไปโรงพยาบาลมากกว่า ถ้าคุณมายุ่มย่ามที่นี่manM jaL bpenM thaangM latH bpaiM ro:hngM phaH yaaM baanM maakF gwaaL thaaF khoonM maaM yoomF yaamF theeF neeFexample sentence"It will be a short cut to the hospital if you butt in here."
มันจะเป็นพลาสติกเกรดต่ำ ๆ นะครับ ใช้แป๊บเดียวก็ขาดแล้ว โดนฝนหน่อยเดียวก็ชำรุดแล้วนะครับ ก็คือใช้ครั้งเดียวแล้วก็ทิ้งเลยmanM jaL bpenM phlaatF dtikL graehtL dtamL dtamL naH khrapH chaiH bpaaepH diaaoM gaawF khaatL laaeoH do:hnM fohnR naawyL diaaoM gaawF chamM rootH laaeoH naH khrapH gaawF kheuuM chaiH khrangH diaaoM laaeoH gaawF thingH leeuyMexample sentence"It’s made of low-grade plastic; use it just a little bit and it tears; it gets a little bit wet and it is ruined; that is, you use it only one time and you have to throw it away."
มันจะเป็นวันดีmanM jaL bpenM wanM deeMexample sentence"It will be a good day."
มันจะมีอะไรมากไปกว่านี้ ผมคิดถึงเพียงเรื่องเดียวmanM jaL meeM aL raiM maakF bpaiM gwaaL neeH phohmR khitH theungR phiiangM reuuangF diaaoMexample sentence"There is something even more than this; I could only think about one thing."
มันจะไม่กลับมาที่บ้านเราเลยนะครับ มันจะไปตระเวน ไล่เดินไปทั่วเลย จากนั้นเราก็ต้องสูญเสียแมวไปเพราะว่ามันไม่กลับมาแล้วmanM jaL maiF glapL maaM theeF baanF raoM leeuyM naH khrapH manM jaL bpaiM dtraL waehnM laiF deernM bpaiM thuaaF leeuyM jaakL nanH raoM gaawF dtawngF suunR siiaR maaeoM bpaiM phrawH waaF manM maiF glapL maaM laaeoHexample sentence"It will not come back to our house at all; it will go prowling and chasing around everywhere; then it will be lost because it will not come back anymore."
มันจะหยุดก็ต่อเมื่อเรี่ยวแรงเฮือกสุดท้ายหมดลงmanM jaL yootL gaawF dtaawL meuuaF riaaoF raaengM heuuakF sootL thaaiH mohtL lohngMexample sentence"It would stop [working] only when its strength is gone and it takes its final breath."
มันจึงพูดกับนักรบว่า "ศึกครั้งนี้ท่านคงต้องเดินเท้าออกไปรบแล้วล่ะ เพราะท่านได้เปลี่ยนม้าศึกอย่างข้าให้กลายเป็นเพียงม้าใช้แรงงานตัวหนึ่งเท่านั้น"manM jeungM phuutF gapL nakH rohpH waaF seukL khrangH neeH thanF khohngM dtawngF deernM thaaoH aawkL bpaiM rohpH laaeoH laF phrawH thanF daiF bpliianL maaH seukL yaangL khaaF haiF glaaiM bpenM phiiangM maaH chaiH raaengM ngaanM dtuaaM neungL thaoF nanHexample sentence"It said to the cavalryman, 'You are going to have to fight this war on foot because you have converted your warhorse into a mere beast of burden.' "
มันชำรุด manM chamM rootHexample sentence"It's broken." — "It's out of order."
มันดีขนาดนั้นเลยเหรอmanM deeM khaL naatL nanH leeuyM ruuhrRexample sentence"Is it that good?"
มันดึกเกิน ผมง่วงเลยรอไม่ไหวmanM deukL geernM phohmR nguaangF leeuyM raawM maiF waiRexample sentence"It's too late; I can't stay up anymore."
มันตกค้างที่ที่ทำการไปรษณีย์ที่ปทุมธานีนั่นแหละmanM dtohkL khaangH theeF theeF thamM gaanM bpraiM saL neeM theeF bpaL thoomM thaaM neeM nanF laeLexample sentence"It’s deadlocked at the post office in Pathum Thani, no doubt. [I’ll bet that’s where it is]."
มันทอด manM thaawtFnounfried potatoes
มันทำให้เราเกิดกิเลส เกิดความอยากดูขึ้นมาทันทีmanM thamM haiF raoM geertL giL laehtL geertL khwaamM yaakL duuM kheunF maaM thanM theeMexample sentence"They arouse our passions and make us want to see them right away."
มันเทศ manM thaehtFnounsweet potato
มันเนยmanM neeuyMnounmilk fat
มันเป็นกฎของโรงเรียนในประเทศไทยmanM bpenM gohtL khaawngR ro:hngM riianM naiM bpraL thaehtF thaiMexample sentence"It was a school rule in Thailand."
มันเป็นกระเป๋าหนังวัวแต่ว่าตีพิมพ์เป็นลายจระเข้ manM bpenM graL bpaoR nangR wuaaM dtaaeL waaF dteeM phimM bpenM laaiM jaawM raH khaehFexample sentence"It was a cowhide wallet, stamped to look like alligator skin."
มันเป็นการฆ่าทางอ้อม การไล่ให้ไม่มีที่จะอยู่ มันคือความตายmanM bpenM gaanM khaaF thaangM aawmF gaanM laiF haiF maiF meeM theeF jaL yuuL manM kheuuM khwaamM dtaaiMexample sentence"It would be murder by another means; driving them away without a place to live is [sentencing them] to death."
มันเป็นควายเชื่องแสนเชื่อง ยอมให้เด็กขี่หลังข้ามคลองmanM bpenM khwaaiM cheuuangF saaenR cheuuangF yaawmM haiF dekL kheeL langR khaamF khlaawngMexample sentence"It is a very tame water buffalo; it allowed children to ride on its back to cross the canal."
มันเป็นคันไถรุ่นใหม่ที่สุด แต่ก็ผ่านการใช้งานมากกว่าสิบปีแล้ว...manM bpenM khanM thaiR roonF maiL theeF sootL dtaaeL gaawF phaanL gaanM chaiH ngaanM maakF gwaaL sipL bpeeM laaeoHexample sentence"It was the newest type of plow, but it was ten years past its prime..."
มันเป็นนโยบายเดิมที่มีมาตั้งแต่ปี 2000manM bpenM naH yo:hM baaiM deermM theeF meeM maaM dtangF dtaaeL bpeeMexample sentence"[This policy] dates back to the year 2000."
มันเป็นไปได้ยังไง?manM bpenM bpaiM daiF yangM ngaiMexample sentence"How is this possible?"
Page 13 of 70.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.