for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ม low-class |  | มอ ม้า  | horse | The 33rd consonant in the Thai alphabet |
| Page 46 | |||
| ไม่ทราบครับ | maiF saapF khrapH | verb, intransitive, example sentence, formal | [polite, spoken by a male] "(No,) I do not know." |
| ไม่ทราบครับ คุณครู | maiF saapF khrapH khoonM khruuM | example sentence | "(No,) I don't know, teacher." |
| ไม่ทราบค่ะ | maiF saapF khaF | verb, intransitive, example sentence, formal | [polite, spoken by female] "do not know." |
| ไม่ทราบว่า | maiF saapF waaF | phrase, colloquial | I'd like (or want) to know...; I wonder... |
| ไม่ทราบว่า | maiF saapF waaF | phrase | "[I] don't know whether..." — "[I] don't know if..." — "[I] don't know how..." |
| ไม่ทราบว่า คุณพอจะ | maiF saapF waaF khoonM phaawM jaL | phrase, colloquial | [polite, colloquial] "I wonder if you could ..."; "I wonder if you happen to be able to ..." |
| ไม่ทราบว่า คุณพอจะรู้จักคุณกระสินธ์หรือเปล่า? | maiF saapF waaF khoonM phaawM jaL ruuH jakL khoonM graL sinR reuuR bplaaoL | example sentence | "I wonder if you know Mr. Krasin?" |
| ไม่ทราบว่า รถไฟจากอุบล จะถึงกรุงเทพฯ กี่โมงครับ | maiF saapF waaF rohtH faiM jaakL ooL bohnM jaL theungR groongM thaehpF geeL mo:hngM khrapH | example sentence | [spoken by a male] "I want to know what time the train from Ubon will arrive in Bangkok." |
| ไม่ทันลืม | maiF thanM leuumM | adjective | [is] not yet forgotten; just recent |
| ไม่ทันไหร่ | maiF thanM raiL | adverb, phrase | without doing anything more; after a brief spell; after a short while |
| ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง | maiF thaangM daiM gaawF thaangM neungL | adverb | one way or another; in some form or fashion |
| ไม่ทำ | maiF thamM | verb | <subject> doesn't do; <subject> hasn't done |
| ไม่ทำอะไรค่ะ | maiF thamM aL raiM khaF | example sentence | [spoken by female] "I am not doing anything." |
| ไม่เท่าไร | maiF thaoF raiM | adverb | not very much |
| ไม่เท่าไหร่ | maiF thaoF raiL | adjective | not very much; a little |
| ไม่แท้ | maiF thaaeH | adjective | [is] false; artificial |
| ไม่นอนอาจจะตายเอาได้ | maiF naawnM aatL jaL dtaaiM aoM daiF | example sentence | "Not sleeping [insomnia] could be fatal." |
| ไม่น้อย | maiF naawyH | adverb | quite a bit; quite a lot; not a small amount |
| ไม่น่าจะ | maiF naaF jaL | auxiliary verb | [auxiliary verb] had better not...; ought not to; unlikely to |
| ไม่น่าเชื่อ | maiF naaF cheuuaF | adjective | [is] incredible; amazing; unbelieveable |
| ไม่น่าเชื่อว่าเขาจะเจอเหตุการณ์บ้านแตกสาแหรกขาดกับตัวเองได้ | maiF naaF cheuuaF waaF khaoR jaL juuhrM haehtL gaanM baanF dtaaekL saaR raaekL khaatL gapL dtuaaM aehngM daiF | example sentence | "It is incredible that he should experience such a demise of his home and family." |
| ไม่น่าเชื่อว่าเพียงแค่เวลาไม่ถึงเดือนหลังการเลือกตั้งพรรคนั้นได้ชนะเลือกตั้ง แต่กลับต้องเป็นฝ่ายตั้งรับทางการเมืองชนิดถอยกรูด | maiF naaF cheuuaF waaF phiiangM khaaeF waehM laaM maiF theungR deuuanM langR gaanM leuuakF dtangF phakH nanH daiF chaH naH leuuakF dtangF dtaaeL glapL dtawngF bpenM faaiL dtangF rapH thaangM gaanM meuuangM chaH nitH thaawyR gruutL | example sentence | "It is unbelievable that not even one month after winning the election, the party was put on the defensive in the political arena and was retreating in disarray." |
| ไม่น่าล่ะ | maiF naaF laF | example sentence | "No wonder!" |
| ไม่น่าเลย | maiF naaF leeuyM | example sentence | "It shouldn't have been like that!" |
| ไม่น่าไว้วางใจ | maiF naaF waiH waangM jaiM | suspicious; untrustworthy | |
| ไม่น่าให้อภัย | maiF naaF haiF aL phaiM | adjective | [is] inexcusable; unpardonable; unjustifiable; unforgiveable |
| ไม่นาน | maiF naanM | adverb | soon; not long from now; not long ago |
| ไม่นานค่ะ | maiF naanM khaF | example sentence | [spoken by a female] "No, not long." |
| ไม่นานเดี๋ยวแผลก็หาย | maiF naanM diaaoR phlaaeR gaawF haaiR | example sentence | "The wound will heal in days." |
| ไม่นานมานี้ | maiF naanM maaM neeH | adverb, phrase | not long ago |
| ไม่นิ่ม | maiF nimF | adjective, phrase | firm (as oppsed to soft) |
| ไม่นึกเลยว่า คนที่เกิดมาในแผ่นดินไทยปัจจุบัน จะเนรคุณแผ่นดินถิ่นเกิดได้ถึงขนาดนี้ | maiF neukH leeuyM waaF khohnM theeF geertL maaM naiM phaenL dinM thaiM bpatL jooL banM jaL naehM raH khoonM phaenL dinM thinL geertL daiF theungR khaL naatL neeH | example sentence | "I never imagined that those born in Thailand in our times would betray their land of their birth to such an extent." |
| ไม่เนื่องในภพทั้งสาม | maiF neuuangF naiM phohpH thangH saamR | adjective, phrase, formal | [Buddhism] free from the Three Worlds (i.e. กามภพ, รูปภพ and อรูปภพ) believed to cause endless cycles of การเกิด (birth), การแก่ (old age), การเจ็บ (suffering) and การตาย (death) |
| ไม่แน่ใจว่าหลังการเลือกตั้งบ้านเมืองจะวุ่นวายหรือไม่ ไม่แน่ใจว่าจะเกิดอะไรขึ้น | maiF naaeF jaiM waaF langR gaanM leuuakF dtangF baanF meuuangM jaL woonF waaiM reuuR maiF maiF naaeF jaiM waaF jaL geertL aL raiM kheunF | example sentence | "It is very uncertain whether our country will become chaotic after the election; we are uncertain as to what might occur." |
| ไม่แน่ชัด | maiF naaeF chatH | adverb | unclear; not clear; not sure |
| ไม่แน่ไม่นอน | maiF naaeF maiF naawnM | adjective | [is] erratic; inconsistent; unpredictable |
| ไม่บริบูรณ์ | maiF bawL riH buunM | adverb | insufficient; lacking; incomplete |
| ไม่บ่อย | maiF baawyL | adverb | seldom; infrequently; not often |
| ไม่บังเกิดผล | maiF bangM geertL phohnR | verb | to fail; is ineffective |
| ไม่ปกติ | maiF bpaL gaL dtiL | verb | [of a person] crazy; insane |
| ไม่ประสา | maiF bpraL saaR | adjective, phrase, colloquial | childish |
| ไม่ปรากฏ | maiF bpraaM gohtL | adjective | unknown; unrevealed |
| ไม่ปลอดภัย | maiF bplaawtL phaiM | adjective, phrase | not safe |
| ไม่ปิด | maiF bpitL | verb | <subject> doesn't close; <subject> hasn't closed |
| ไม่เป็น | maiF bpenM | verb | <subject> is not |
| ไม่เป็น | maiF bpenM | verb | can not; can't; cannot |
| ไม่เป็นกระบวน | maiF bpenM graL buaanM | adverb | disorderly; in a disorderly manner |
| ไม่ เป็นคนแคนาเดียน | maiF bpenM khohnM khaaeM naaM diianM | example sentence | [responding to คุณเป็นไหมคนอเมริกันใช่ไหม] "No, I'm Canadian." |
| ไม่เป็นค่ะ | maiF bpenM khaF | example sentence | "No, I can't." |
| ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน | maiF bpenM chinH bpenM anM | adjective, phrase | [is] unsubstantial; worthless; meaningless |
| Page 46 of 55. « prev page index next » | |||
