ยืดตัว  | yeuutF dtuaaM | verb | [of a person's body] to stretch; to lengthen; to grow rapidly |
| ยืดผม | yeuutF phohmR | noun, verb | to straighten the hair; hair straightening |
| ยืดยาด | yeuutF yaatF | attributive verb | protracted; interminable; lasting a long time |
| ยืดยาว | yeuutF yaaoM | adjective | long, drawn out |
| ยืดเยื้อ | yeuutF yeuuaH | attributive verb | [is] prolonged; protracted; extending or extensive; dragging on; lasting; interminable; never-ending |
| ยืดเวลา | yeuutF waehM laaM | verb, intransitive, phrase, colloquial | to defer; postpone; delay; hold over; procrastinate; put off; put on ice; shelve; suspend |
| ยืดหยุ่น | yeuutF yoonL | attributive verb | [is] elastic; flexible |
 ยืน | yeuunM | verb | to stand |
| ยื่น | yeuunF | verb | to extend; to hang out; to project; to protrude; to stick out; to bulge |
| ยืนกระต่ายขาเดียว | yeuunM graL dtaayL khaaR diaaoM | verb | stick to ones guns; to maintain ones position |
| ยืนกระต่ายสามขา | yeuunM graL dtaayL saamR khaaR | adjective, idiom | to assert categorically, to stubbornly hold to or stick to one's opinion, opinionated, steadfast, unyielding |
| ยืนกราน | yeuunM graanM | verb, intransitive | to cling to one's mistaken views; to hold on to one's own view; to be opinionated |
| ยืนกอกระดุม | yeuunM gaawM graL doomM | phrase, figurative, colloquial, vulgar | to stand with hand covering the crotch |
| ยืนกุมกระดอ | yeuunM goomM graL daawM | phrase, colloquial, vulgar | to stand with hand covering the crotch |
| ยืนขึ้น | yeuunM kheunF | verb | stand up |
| ยื่นใบลาออก | yeuunF baiM laaM aawkL | verb | to submit a resignation |
| ยืนยัน | yeuunM yanM | verb | to insist, affirm, or confirm |
| ยืนยาม | yeuunM yaamM | verb, intransitive, phrase, colloquial | to be on guard; to stand sentinel; to keep watch |
| ยืนยาว | yeuunM yaaoM | attributive verb | [is] enduring; long-standing; lifelong |
| ยืนหยัด | yeuunM yatL | attributive verb | [is] steadfast; persistent; persevereing; insistent |
| ยืนอยู่ | yeuunM yuuL | adjective | standing; be standing |
| ยืม | yeuumM | verb | borrow |
| ยุ | yooH | verb, transitive, intransitive, colloquial | to cheer |
| ยุกต์ | yook[d]H | adjective, loanword, Sanskrit | correct; proper |
| adjective | connected; attached; hitched-up |
| adjective | devoted; dedicated |
| ยุกติ | yookH dtiL | noun, Pali, Sanskrit | connection |
| ยุกยิก | yookH yikH | verb | to fidget |
| ยุค | yookH | noun | era; age; period; times |
| ยุคนี้ | yookH neeH | adverb | these days |
| ยุคปัจจุบัน | yookH bpatL jooL banM | adverb | nowadays |
| ยุคแรก | yookH raaekF | adverb, phrase | early |
| ยุคล | yooH khohnM | noun, loanword, Pali | pair; two; both |
| ยุคลิด | yookH litH | proper noun, person | Euclid |
| ยุคสมัย | yookH saL maiR | noun, phrase | date |
ยุง  | yoongM | noun | mosquito |
| ยุ่ง | yoongF | attributive verb | [is] involved or entangled with in a complicated way; [people, things] muddled; messed up; [hair] tousled, untidy; mixed up |
| verb | [จะยุ่ง] will be involved with; will mix with |
| verb | to interfere; to bother |
| adjective | busy; hectic; occupied |
| verb | [ทำให้ยุ่ง] confuse; make confused |
| ยุ้ง | yoongH | noun | barn |
| ยุงก้นปล่อง | yoongM gohnF bplaawngL | noun | Anopheles, any of a genus of mosquitoes that includes those which transmit malaria to humans |
| ยุ่งใจ | yoongF jaiM | adjective | worry; worried; preoccupied |
| ยุ้งฉาง | yoongH chaangR | noun | barn |
| ยุงบ้าน | yoongM baanF | noun, phrase, colloquial | [see ยุงลาย] |
| ยุ่งยาก | yoongF yaakF | adjective | troublesome |
| ยุงร้ายกว่าเสือ | yoongM raayH gwaaL seuuaR | example sentence, idiom | "The mosquito is more dangerous than the tiger." |
| ยุงลาย | yoongM laayM | noun, phrase, formal | culex (family Culicidae) |
| ยุ่งเหยิง | yoongF yeerngR | attributive verb | [is] messy; confused; complicated; complex; tangled |
| ยุ่งไหม | yoongF maiR | example sentence | "Are you busy?" |
| ยุตติ | yootH dtiL | adjective | correct; right; proper |
| ยุติ | yooH dtiL | verb | settle an argument; agree |
| noun | assembly; congregation; meeting; union |
| ยุติธรรม | yooH dtiL thamM | adjective | fair; just |
| ยุทธ์ | yoot[t]H | noun, formal, loanword, Pali | battle; warfare |
| proper noun, person, formal, loanword, Pali | Yuth [Thai male given name] (war) |
| ยุทธ | yooH thohtH | noun, loanword, Pali | battle; war; warfare; fighting; fight; conflict; combat |
