for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ล low-class |  | ลอ ลิง  | monkey | The 36th consonant in the Thai alphabet |
| Page 24 | |||
| เล่นพวก | lenF phuaakF | verb, intransitive | to play favorites |
| เล่นเพื่อน | lenF pheuuanF | adjective, figurative | [is] lesbian; [does] engage in lesbian acts |
| เล่นไพ่ | lenF phaiF | verb | to play cards |
| เล่นไม่ซื่อ | lenF maiF seuuF | verb, phrase | to cheat in a game |
| เล่นละคร | lenF laH khaawnM | verb | [as an actor] to act |
| เล่นลิ้น | lenF linH | verb | to quibble; equivocate |
| เล่นลูกหิน | lenF luukF hinR | verb | to play marbles |
| เล่นว่าว | lenF waaoF | verb | to fly a kite |
| เล่นโวหาร | lenF wo:hM haanR | verb, intransitive | to pun; to quip |
| เล่นสกีน้ำ | lenF saL geeM naamH | verb | to waterski |
| เล่นสกีผ่านป่าเขา | lenF saL geeM phaanL bpaaL khaoR | verb | to do cross country skiing |
| เล่นสเกตน้ำแข็ง | lenF saL getH namH khaengR | verb | to ice skate |
| เล่นสวาท | lenF saL waatL | adjective, figurative | [is] a (male) gay person; [does] engage in (male) homosexual acts |
| เล่นสาดน้ำไม่ใช่รดน้ำดำหัวซึ่งเป็นประเพณีอีกอย่างหนึ่ง คือแสดงความเคารพต่อผู้ใหญ่โดยเฉพาะคนเฒ่าคนแก่ในเครือญาติ | lenF saatL naamH maiF chaiF rohtH naamH damM huaaR seungF bpenM bpraL phaehM neeM eekL yaangL neungL kheuuM saL daaengM khwaamM khaoM rohpH dtaawL phuuF yaiL dooyM chaL phawH khohnM thaoF khohnM gaaeL naiM khreuuaM yaatF | example sentence | "Throwing water is not the same as the water sprinkling ceremony which is a way of showing respect to older members of one’s family." |
| เล่นสำนวน | lenF samR nuaanM | verb | to pun; to make a play on words; to quip |
| เล่นหุ้น | lenF hoonF | verb | play the (stock) market |
| เล่นหูเล่นตา | lenF huuR lenF dtaaM | verb, phrase | to flirt with someone; make eyes at someone; wink at someone |
| เลนซ์ | laehnM | [alternate spelling of เลนส์] | |
| เลนส์ | laehnM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "lens"] |
| เลนส์ซูม | laehnM suumM | noun | zoom lens |
| เลนส์เว้า | laehnM waoH | noun | concave lens |
| เล็บ | lepH | noun | claw; fingernail; toenail |
| classifier | [numerical classifier for fingernail] | ||
| เล็บเท้า | lepH thaaoH | noun | toe nail; toenail |
| เล็บมือ | lepH meuuM | noun | fingernail |
| เลบง | laH baehngM | verb, transitive, intransitive, formal, poetic, loanword, Khmer | [often used with poetry writing] to compose; to write; to make |
| เลบานอน | laehM baaM naawnM | proper noun, geographical | [ประเทศเลบานอน] Lebanon |
| เล็ฟต์ | lefH | adjective, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "left"] |
| เล็ฟต์เอ็นด์ | lefH enM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "left end"] [American football player position] |
| เล็ม | lemM | verb | trim; clip (e.g. hair) |
 เล่ม | lemF | noun | [of a book] a volume |
| classifier | [numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles] | ||
| เล่มตัวอย่าง | lemF dtuaaM yaangL | noun, phrase | an example of one book |
| เล่มนี้เป็นเล่มที่ผมซื้อสะสมเอาไว้ | lemF neeH bpenM lemF theeF phohmR seuuH saL sohmR aoM waiH | example sentence | "I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)." |
| เล่มนี้เป็นเล่มที่ผมซื้อเอาไว้เก็บ | lemF neeH bpenM lemF theeF phohmR seuuH aoM waiH gepL | example sentence | "I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)." |
| เล่มนี้เป็นเล่มที่ผมซื้อเอาไว้เก็บที่บ้าน | lemF neeH bpenM lemF theeF phohmR seuuH aoM waiH gepL theeF baanF | example sentence | "I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)." |
| เล่มนี้เป็นเล่มที่ผมสะสมเอาไว้ | lemF neeH bpenM lemF theeF phohmR saL sohmR aoM waiH | example sentence | "I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)." |
| เล่มนี้ผมซื้อเอาไว้เก็บ | lemF neeH phohmR seuuH aoM waiH gepL | example sentence | "I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)." |
| เล่มนี้ผมอยากจะเก็บเอาไว้เผื่อจะหยิบมาอ่านพรุ่งนี้ | lemF neeH phohmR yaakL jaL gepL aoM waiH pheuuaL jaL yipL maaM aanL phroongF neeH | example sentence | "I'd like to save this book for tomorrow." |
| เล่มนี้ผมอยากจะเก็บเอาไว้เผื่อพรุ่งนี้จะมีเวลาหยิบมาอ่าน | lemF neeH phohmR yaakL jaL gepL aoM waiH pheuuaL phroongF neeH jaL meeM waehM laaM yipL maaM aanL | example sentence | "I'd like to save this book for tomorrow." |
| เลมอน | laehM maawnM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "lemon"] |
| เลย | leeuyM | adverb | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!" — "completely." |
| so, therefore, as a result | |||
| adverb | further; beyond; more | ||
| proper noun, geographical | Loei, a province in northeastern Thailand with a 1995 population of 621,544 (rank 35 of 76) | ||
| [grammatical aspect marker] | |||
| เลยต้องหุบปากก้มหน้าก้มตาเอาผักทุกอย่างใส่ตะกร้าและจ่ายสตางค์คนขายไป | leeuyM dtawngF hoopL bpaakL gohmF naaF gohmF dtaaM aoM phakL thookH yaangL saiL dtaL graaF laeH jaaiL saL dtaangM khohnM khaaiR bpaiM | example sentence | "[The customer] thus had to stop talking and just concentrate on putting all the vegetables, which were available, into her basket, and paying the vendor." |
| เลยตามเลย | leeuyM dtaamM leeuyM | phrase | to "let bygones be bygones" |
| เลยเถิด | leeuyM theertL | adverb | inordinately; excessively; exceedingly; too much; aggressively |
| เลยธง | leeuyM thohngM | adverb | excessively |
| เลยธง | leeuyM thohngM | verb, adverb, colloquial | to go overboard; act excessively |
| เลยไป | leeuyM bpaiM | adjective | further; beyond |
| เลว | laayoM | adjective | bad; inferior; worthless; base; vile |
| เลวทราม | laayoM saamM | adjective, phrase, formal | [is] vile |
| เลวทรามต่ำช้า | laayoM saamM dtamL chaaH | adjective | bad; evil; wicked; base; vicious |
| เลวร้าย | laayoM raaiH | adjective | [is] bad; evil; immoral; wicked; depraved |
| Page 24 of 32. « prev page index next » | |||