for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อ mid-class |  | ออ อ่าง  | basin; hand basin; bowl; bathtub; sink | The 43rd consonant in the Thai alphabet |
| Page 12 | |||
| อยากชนะ ก็ต้องสู้ | yaakL chaH naH gaawF dtawngF suuF | example sentence | "If you want to win, you have to fight." |
| อยากเชื่อ | yaakL cheuuaF | verb | [อยากเชื่อ] <subject> wants to believe |
| อยากดื่ม | yaakL deuumL | verb | [อยากดื่ม] <subject> wants to drink |
| อยากเดิน | yaakL deernM | verb | [อยากเดิน] <subject> wants to walk |
| อยากได้ | yaakL daiF | verb | [อยากได้] [of an object] to want; to need |
| "อยากได้คนที่เข้าใจถึงความลำบาก ของใครสักคนในการจะทำอะไรได้มาสักอย่าง | yaakL daiF khohnM theeF khaoF jaiM theungR khwaamM lamM baakL khaawngR khraiM sakL khohnM naiM gaanM jaL thamM aL raiM daiF maaM sakL yaangL | example sentence | "“I wanted to hire a person who understands the difficulties of someone who has accomplished something.”" |
| อยากได้บ้าน แต่ไม่มีปัญญาซื้อ | yaakL daiF baanF dtaaeL maiF meeM bpanM yaaM seuuH | example sentence | "[I] want to buy a house, but [I] don’t have the wherewithal to do so." |
| อยากได้ร้านอาหารที่มีบรรยากาศดี ๆ | yaakL daiF raanH aaM haanR theeF meeM banM yaaM gaatL deeM | example sentence | "I want a restaurant with a good atmosphere." |
| อยากได้อันที่ถูกกว่านี้น่ะค่ะ | yaakL daiF anM theeF thuukL gwaaL neeH naF khaF | example sentence | [spoken by a female] "I want a cheaper one than this." |
| อยากทราบ | yaakL saapF | verb | [อยากทราบ] would like to know |
| อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับ | yaakL saapF raaiM laH iiatL giaaoL gapL | example sentence | "I'd like to get some information about..." |
| อยากทานอะไรครับ | yaakL thaanM aL raiM khrapH | example sentence, formal | "What do you feel like eating?" |
| อยากทำ | yaakL thamM | verb | [อยากทำ] <subject> wants to do |
| อยากทำอะไรก็เชิญ | yaakL thamM aL raiM gaawF cheernM | example sentence | "Whatever it is that you want to do, please go ahead and do it." |
| อยากทำอะไรก็ทำ อยากแต่งตัวแรดก็ได้ | yaakL thamM aL raiM gaawF thamM yaakL dtaengL dtuaaM raaetF gaawF daiF | example sentence | "Whatever I want to do, I do; if I want to dress slutty, I do so." |
| อยากเที่ยวก็เที่ยวกลับตี ๔ ตี ๕ ก็ไม่เห็นเป็นอะไร | yaakL thiaaoF gaawF thiaaoF glapL dteeM seeL dteeM haaF gaawF maiF henR bpenM aL raiM | example sentence | "If I want to go out in the evening, I go and if I don’t get home until 4 or 5 am, well, so be it." |
| อยากน้ำ | yaakL naamH | verb | to thirst |
| อยากบอกว่ารักเธอจนหมดใจที่มี จากนี้จะเป็นยังไงให้มันรู้ไป | yaakL baawkL waaF rakH thuuhrM johnM mohtL jaiM theeF meeM jaakL neeH jaL bpenM yangM ngaiM haiF manM ruuH bpaiM | example sentence | "I want to tell you that I love you with all my heart; whatever happens now, let it be." |
| อยากปิด | yaakL bpitL | verb | [อยากปิด] <subject> wants to close |
| อยากเปิด | yaakL bpeertL | verb | [อยากเปิด] <subject> wants to open |
| อยากไป | yaakL bpaiM | verb | [อยากไป] <subject> wants to go |
| อยากไปไหม | yaakL bpaiM maiH | example sentence | "Do you want to go?" |
| อยากไปออกรอบบ่อย ๆ เพื่อจะพัฒนาฝีมือนะครับ | yaakL bpaiM aawkL raawpF baawyL pheuuaF jaL phatH thaH naaM feeR meuuM naH khrapH | example sentence | "[I] want to play golf often so that I can develop my skills." |
| อยากพูด | yaakL phuutF | verb | [อยากพูด] <subject> wants to speak |
| อยากพูดดีพูดเก่ง ต้องอ่าน | yaakL phuutF deeM phuutF gengL dtawngF aanL | example sentence | "If you want to speak well and intelligently, you must read." "Reading is critical to speaking articulately and intelligently." |
| อยากมั่งมี ให้สร้างสวนหมาก อยากให้ยาก มีเมียสอง | yaakL mangF meeM haiF saangF suaanR maakL yaakL haiF yaakF meeM miiaM saawngR | example sentence | "If you want to be wealthy, plant a betel nut grove; if you want to be poor, get a second wife." |
| อยากมา | yaakL maaM | verb | [อยากมา] <subject> wants to come |
| อยากมี | yaakL meeM | verb | [อยากมี] <subject> wants to have |
| อยากมีคนรัก คนคนนั้นเค้าอยู่ที่ไหน | yaakL meeM khohnM rakH khohnM khohnM nanH khaaoH yuuL theeF naiR | example sentence | "[I] want someone to love; where is that person?" |
| อยากมีคนรัก คนมีรักมันเป็นแบบไหน | yaakL meeM khohnM rakH khohnM meeM rakH manM bpenM baaepL naiR | example sentence | "[I] want somebody to love; [I want to know] what having someone to love me is like." |
| อยากย้อนถามว่า ใครกันแน่ที่เป็นต้นเหตุทำให้การเมืองเกิดความพิกลพิการ | yaakL yaawnH thaamR waaF khraiM ganM naaeF theeF bpenM dtohnF haehtL thamM haiF gaanM meuuangM geertL khwaamM phiH gohnM phiH gaanM | example sentence | "I would like to ask once again who caused the distortion and the crippling of our political system." |
| อยากยิ้ม | yaakL yimH | verb | [อยากยิ้ม] <subject> wants to smile |
| อยากรัก | yaakL rakH | verb | [อยากรัก] <subject> wants to love |
| อยากรู้ชื่อและเบอร์โทรของคนนั้นใช่ไหม เดี๋ยวจัดให้ | yaakL ruuH cheuuF laeH buuhrM tho:hM khaawngR khohnM nanH chaiF maiH diaaoR jatL haiF | example sentence | "You want to know that person’s name and telephone number, right? Just a sec; I’ll take care of it." |
| อยากรู้อยากเห็น | yaakL ruuH yaakL henR | adjective | [is] curious |
| อยากลองอีกครั้งไหม | yaakL laawngM eekL khrangH maiR | example sentence | "Do you want to try it again?" |
| อยากเล่น | yaakL lenF | verb | [อยากเล่น] <subject> wants to play |
| อยากว่า | yaakL waaF | verb | [อยากว่า] <subject> wants to say |
| อยากวิ่ง | yaakL wingF | verb | [อยากวิ่ง] <subject> wants to run |
| อยากเห็นจัง | yaakL henR jangM | example sentence | "I would very much like to see it." |
| อยากเห็นหน้าคุณ | yaakL henR naaF khoonM | example sentence | "I want to see your face." "I want to see what you look like." |
| อยากให้ | yaakL haiF | verb | [อยากให้] <subject> wants to give |
| อยากให้คุณรู้ว่า... | yaakL haiF khoonM ruuH waaF | example sentence | "I'd like you to know that..." |
| อยากให้ทุกพวกทุกคน ทุกฝ่ายไม่ว่าจะเป็นพวกไหนก็ตาม ต้องมีสติไม่ว่าจะกระทำอะไร ๆ ก็ตาม หรือรับฟังอะไร ๆ ก็ตาม ต้องมีสติ และแยกแยะให้ออกว่า อะไรคือเรื่องจริง อะไรไม่จริง | yaakL haiF thookH phuaakF thookH khohnM thookH faaiL maiF waaF jaL bpenM phuaakF naiR gaawF dtaamM dtawngF meeM saL dtiL maiF waaF jaL graL thamM aL raiM aL raiM gaawF dtaamM reuuR rapH fangM aL raiM aL raiM gaawF dtaamM dtawngF meeM saL dtiL laeH yaaekF yaeH haiF aawkL waaF aL raiM kheuuM reuuangF jingM aL raiM maiF jingM | example sentence | "I want every single one of you of whatever faction to use your head. No matter what you do or what you hear, you should give it due consideration. And, you should distinguish what is true from what is false." |
| อยากให้ผู้ใหญ่หาทางป้องกันเรื่องดังกล่าวไว้ด้วย | yaakL haiF phuuF yaiL haaR thaangM bpaawngF ganM reuuangF dangM glaaoL waiH duayF | example sentence | [We would] like for adults to find ways to prevent these type [of issues] from arising. |
| อยากอ่าน | yaakL aanL | verb | [อยากอ่าน] <subject> wants to read |
 อย่าง | yaangL | noun | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method |
| adjective | like; as | ||
| prefix | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | ||
| classifier | [numerical classifier for kinds, varieties, patterns, types, sorts] | ||
| อย่างกรณีชะตากรรมของนายกรัฐมนตรีเก่าที่เพียงแค่กะพริบตาทุกอย่างก็พังครืน | yaangL gaL raH neeM chaH dtaaM gamM khaawngR naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM gaoL theeF phiiangM khaaeF gaL phripH dtaaM thookH yaangL gaawF phangM khreuunM | example sentence | "Just like the back luck of the former prime minister where everything collapsed in the blink of an eye." |
| อย่างกว้างขวาง | yaangL gwaangF khwaangR | adverb | [อย่างกว้างขวาง] widely; broadly |
| อย่างกะทันหัน | yaangL gaL thanM hanR | adverb | [อย่างกะทันหัน] hastily |
| Page 12 of 68. « prev page index next » | |||