อิหร่าน  | iL raanL | proper noun, geographical, adjective | Iran; Iranian |
| proper noun, geographical | [ประเทศอิหร่าน] Iran |
| อิหลักอิเหลื่อ | iL lakL iL leuuaL | adverb | uncomfortably; awkwardly |
| อิหลี | iL leeR | adverb | [Isaan dialect] จริง  |
อิเหนา  | iL naoR | proper noun, person | Enau, the hero of an eponymous verse poem |
| อิออน | iL aawnM | | [alternate spelling of ไอออน] |
| อี | eeM | | [Thai pronunciation of the English letter,] 'E' |
| prefix | [a derogatory prefix for certain terms pertaining to a woman or women] |
| particle | [Isaan prefix for] นก , bird |
| noun | [ยาอี] MDMA, E, ecstasy, 3,4-methylenedioxy-n-methylamphetamine, C11H15NO2 |
| [pronunciation of the Thai vowel, -ี ] |
อี เท่ากับ เอ็มซียกกำลังสอง | eeM thaoF gapL emM seeM yohkH gahmM langM saawngR | example sentence | [spoken:] E = mc2 |
อี. เอ็ม. เอส.  | eeM emM aehtL | | [Thai transcription of the foreign loanword, "EMS"] Express Mail Service |
อีก  | eekL | adverb | again; after a time; still |
| adjective | another; additional; more |
| against; next to |
| any more |
อีก ๔ นาทีรถไฟจะมาถึงครับ  | eekL seeL naaM theeM rohtH faiM jaL maaM theungR khrapH | example sentence | [spoken by male] "The train will arrive in 4 minutes." |
อีกคนหนึ่ง  | eekL khohnM neungL | noun | another person |
อีกครั้ง | eekL khrangH | adjective, adverb, phrase | again |
อีกครั้งหนึ่ง | eekL khrangH neungL | adverb, phrase | once more; once again; one more time |
อีกด้วย | eekL duayF | adverb, phrase | also |
อีกด้านหนึ่ง | eekL daanF neungL | adverb | on the other side |
อีกต่อไป | eekL dtaawL bpaiM | adverb | [indicating a state of continuation up to the recent past] ...any more; |
อีกที | eekL theeM | phrase | again; one more time, a repetition |
อีกนาน | eekL naanM | noun, adverb | [of time] a little longer |
อีกประมาณสองสามนาทีครับ  | eekL bpraL maanM saawngR saamR naaM theeM khrapH | example sentence | [spoken by male] "It will be finished in two or three minutes." |
อีกไม่ช้า  | eekL maiF chaaH | adverb | in a short time; soon |
อีกสองวันเราจะไปที่นั่น  | eekL saawngR wanM raoM jaL bpaiM theeF nanF | example sentence | "We will go there in another two days." |
อีกสักครั้ง | eekL sakL khrangH | adverb, phrase | once again |
อีกสักที | eekL sakL theeM | phrase | once again; once more |
อีกสักหน | eekL sakL hohnR | adverb, phrase | once again; once more; one more time |
อีกสิบห้านาทีจะบ่ายโมง  | eekL sipL haaF naaM theeM jaL baayL mohngM | | quarter 'till 1 p.m.; that is; 12:45 p.m. |
อีกสิบห้านาทีจะหกโมงเย็น  | eekL sipL haaF naaM theeM jaL hohkL mohngM yenM | | quarter 'till 6 p.m.; that is; 5:45 p.m. |
อีกหน | eekL hohnR | adverb, phrase | again |
| อีก้อ | eeM gaawF | proper noun | Akha, an ethnic minority group of northern Thailand |
อีกอย่างหนึ่ง | eekL yaangL neungL | phrase | one more thing |
อีกอันหนึ่ง  | eekL anM neungL | noun | another one |
อีกะหรี่ดอกทอง! | eeM gaL reeL daawkL thaawngM | noun, vulgar | [extremely vulgar, disparaging and derogatory] a promiscuous whore |
อีกา  | eeM gaaM | noun | [นกอีกา] sandpiper bird, Actitis hypoleucos |
อีกาฟักไข่  | eeM gaaM fakH khaiL | noun, proper noun, phrase, colloquial | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] |
อีเก้ง  | eeM gehngF | noun | barking deer, muntjac, genus Muntiacus |
อีแก่ | eeM gaaeL | noun | [name of a certain] card game |
อีแก่ | eeM gaaeL | noun | "old maid," an old woman |
| อี้จิง | eeF jingM | noun, colloquial, loanword, Chinese | I Ching, a visual self-awareness practice based on ancient symbols and archetypes given in a Chinese book of divination (also called Book of Changes), in which 64 pairs of trigrams are shown with various interpretations |
อีซี | eeM seeM | noun | E.C.; European Commission |
| อีซูซุ | eeM suuM sooH | proper noun, loanword, Japanese | [Thai transcription of the foreign loanword, "Isuzu"] |
| อีดอก | eeM daawkL | noun, adjective, colloquial, vulgar | [short for the extremely vulgar insult ดอกทอง , calling someone a prostitue or whore] |
อีดอกทอง! | eeM daawkL thaawngM | interjection | [an extremely vulgar reprimand] whore!; harlot!; prostitute! |
| อีตัว | eeM dtuaaM | noun, colloquial, vulgar | [extremely crude and derogatory] a female prostitute] |
อีเต้อ  | eeM dtuuhrF | noun | pickax |
| อีทเรียม | eetL riiamM | noun | [chemistry] Yttrium, Y, atomic number 39 |
อีเมล์ | eeM maeh[l]M | noun, adjective, verb | [alternate spelling of] อีเมล  |
อีเมล  | eeM maehnM | noun, verb, transitive, intransitive, formal, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "e-mail"] [computer, IT] electronic mail; e-mail; to send e-mail; to e-mail |
| อียิปต์ | eeM yip[d]H | proper noun, geographical, adjective | Egypt; Egyptian |
| proper noun, geographical | [ประเทศอียิปต์] Egypt |
อีร้า | eeM raaH | colloquial | a peacock-like bird |
| อีริค | eeM rikH | | [alternate spelling of แอริค] |
| อีลุ่ยฉุยแฉก | eeM luyF chuyR chaaekL | | [alternate spelling of อีหลุยฉุยแฉก] |