![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่ถูกบังคับฝืนรั้ง maiF thuukL bangM khapH feuunR rangH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-ถูก-บัง-คับ-ฝืน-รั้ง |
IPA | mâj tʰùːk baŋ kʰáp fɯ̌ːn ráŋ |
Royal Thai General System | mai thuk bang khap fuen rang |
[verb, phrase] | |||
definition | unconstrained | ||
components | ![]() ![]() | maiF | not; no |
![]() ![]() | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
![]() ![]() ![]() | bangM khapH | to force; compel; command; control; coerce; enforce; compulsory; mandatory | |
ฝืน ![]() | feuunR | to buck; to resist; to go against; violate; breach | |
รั้ง ![]() | rangH | control one's emotion; restrain oneself | |