Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผู้ป่วยลงไปชักดิ้นชักงออยู่กับพื้นเพราะกินไซยาไนด์เข้าไป phuuF bpuayL lohngM bpaiM chakH dinF chakH ngaawM yuuL gapL pheuunH phrawH ginM saiM yaaM naiM khaoF bpaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พู่-ป่วย-ลง-ไป-ชัก-ดิ้น-ชัก-งอ-หฺยู่-กับ-พื้น-เพฺราะ-กิน-ไซ-ยา-ไน-เค่า-ไป |
IPA | pʰûː pùaj loŋ paj tɕʰák dîn tɕʰák ŋɔː jùː kàp pʰɯ́ːn pʰrɔ́ʔ kin saj jaː naj kʰâw paj |
Royal Thai General System | phu puai long pai chak din chak ngo yu kap phuen phro kin saiyanai khao pai |
[example sentence] | |||
definition | "The patient writhed in pain because he ingested cyanide." | ||
components | ผู้ป่วย | phuuF bpuayL | patient; the sick |
ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ชักดิ้นชักงอ | chakH dinF chakH ngaawM | to writhe (in pain) | |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
กับ | gapL | on | |
พื้น | pheuunH | ground; land; foundation | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
กิน | ginM | "(I) eat." | |
ไซยาไนด์ | saiM yaaM naiM | cyanide | |
เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |