for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนไทยส่วนใหญ่ยอมรับในการสำรวจว่าแหล่งข้อมูลหลักในชีวิตของตนคือทีวี khohnM thaiM suaanL yaiL yaawmM rapH naiM gaanM samR ruaatL waaF laengL khaawF muunM lakL naiM cheeM witH khaawngR dtohnM kheuuM theeM weeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-ไท-ส่วน-ไหฺย่-ยอม-รับ-ไน-กาน-สำ-หฺรวด-ว่า-แหฺล่ง-ค่อ-มูน-หฺลัก-ไน-ชี-วิด-ของ-ตน-คือ-ที-วี |
| IPA | kʰon tʰaj sùːan jàj jɔːm ráp naj kaːn sǎm rùːat wâː lɛ̀ŋ kʰɔ̂ː muːn làk naj tɕʰiː wít kʰɔ̌ːŋ ton kʰɯː tʰiː wiː |
| Royal Thai General System | khon thai suan yai yom rap nai kan samruat wa laeng kho mun lak nai chiwit khong ton khue thi wi |
| [example sentence] | |||
| definition | "Most Thais will readily accept the finding that the primary source of information in their lives is the television." | ||
| components | คนไทย  | khohnM thaiM | Thai person; Thai people |
ส่วนใหญ่ | suaanL yaiL | majority, the larger part | |
| ยอมรับ | yaawmM rapH | to agree | |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การสำรวจ | gaanM samR ruaatL | reconnaissance; survey; examination; inspection; scrutiny | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| แหล่ง | laengL | seat; source; center; hotbed; origin; birthplace | |
| ข้อมูล | khaawF muunM | data; information | |
| หลัก | lakL | [is] main, major, primary, principal | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ตน | dtohnM | self; person; man; oneself | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ทีวี | theeM weeM | [Thai transcription of the foreign loanword, "TV"] television | |
online source for this page