for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เปลี้ย bpliiaF |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เปฺลี้ย |
| IPA | plîːa |
| Royal Thai General System | plia |
| [adjective] | |||
| definition | [is] worn out; fagged; weak; tired; exhausted | ||
| synonyms | กะปลกกะเปลี้ย | gaL bplohkL gaL bpliiaF | [is] tired; feeble; weary; exhausted |
| ตับแล่บ | dtapL laaepF | [is] tired; fatigued; exhausted; wiped out | |
เพลีย  | phliiaM | [is] exhausted; very fatigued | |
เหน็ดเหนื่อย | netL neuuayL | [adj] exhausted; tired; fatigued; [v] to be exhausted; to be tired; to be fatigued | |
| เหนื่อย | neuuayL | [is] fatigued; tired; exhausted; beat; [to cause fatigue, weariness] | |
| เหนื่อยล้า | neuuayL laaH | [is] weary; tired; fagged; fatigued; worn out; exhausted | |
| อ่อนเปลี้ยเพลียแรง | aawnL bpliiaF phliiaM raaengM | [is] exhausted; weaken; weary; fatigued | |
| อ่อนล้า | aawnL laaH | [is] exhausted; weary; fatigued | |
| related word | เมื่อย | meuuayF | [of a muscle] [is] stiff; tight; sore |
| examples | ง่อยเปลี้ยเสียขา | ngaawyF bpliiaF siiaR khaaR | to lame; be crippled; be disabled |
| อ่อนเปลี้ยเพลียแรง | aawnL bpliiaF phliiaM raaengM | [is] exhausted; weaken; weary; fatigued | |
| sample sentence | พลเมืองของชาติกลายเป็นง่อยเปลี้ยเสียขากลายเป็นคนป่วยที่ ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ phohnM laH meuuangM khaawngR chaatF glaaiM bpenM ngaawyF bpliiaF siiaR khaaR glaaiM bpenM khohnM bpuayL theeF maiF saaR maatF chuayF leuuaR dtuaaM aehngM daiF "The people of the nation have become crippled; they are ill; they are unable to help themselves." | ||
online source for this page