Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ต่างฝ่ายต่างถอยคนละก้าว dtaangL faaiL dtaangL thaawyR khohnM laH gaaoF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ต่าง-ฝ่าย-ต่าง-ถอย-คน-ละ-ก้าว |
IPA | tàːŋ fàːj tàːŋ tʰɔ̌ːj kʰon láʔ kâːw |
Royal Thai General System | tang fai tang thoi khon la kao |
[example sentence] | |||
definition | "Each faction has taken a step back [from the brink of conflict]." | ||
components | ต่าง | dtaangL | each; each one; everyone |
ฝ่าย | faaiL | side; party; faction; group | |
ต่าง | dtaangL | each; each one; everyone | |
ถอย | thaawyR | to withdraw; move back; retreat | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ละ | laH | each; every; one at a time; [implying division] per | |
ก้าว | gaaoF | to take a step | |