for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บางครั้งนักการเมืองก็พร้อมจะสละมิตรสหายได้เพื่อแลกกับอำนาจและผลประโยชน์ baangM khrangH nakH gaanM meuuangM gaawF phraawmH jaL saL laL mitH saL haaiR daiF pheuuaF laaekF gapL amM naatF laeH phohnR bpraL yo:htL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บาง-คฺรั้ง-นัก-กาน-เมือง-ก้อ-พฺร้อม-จะ-สะ-หฺละ-มิด-สะ-หาย-ได้-เพื่อ-แลก-กับ-อำ-นาด-และ-ผน-ปฺระ-โหฺยด |
| IPA | baːŋ kʰráŋ nák kaːn mɯːaŋ kɔ̂ː pʰrɔ́ːm tɕàʔ sà làʔ mít sà hǎːj dâj pʰɯ̂ːa lɛ̂ːk kàp ʔam nâːt lɛ́ʔ pʰǒn pràʔ jòːt |
| Royal Thai General System | bang khrang nak kan mueang ko phrom cha sala mit sahai dai phuea laek kap amnat lae phon prayot |
| [example sentence] | |||
| definition | "Sometimes politicians are able and willing to sacrifice their friends in exchange for power and personal gain." | ||
| components | บางครั้ง | baangM khrangH | sometimes; occasionally |
นักการเมือง | nakH gaanM meuuangM | politician | |
 ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| พร้อม | phraawmH | [is] ready; set; finished; complete | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| สละ | saL laL | to abandon; to renounce; to relinquish; to sacrifice; to foresake; to abdicate | |
| มิตรสหาย | mitH saL haaiR | friends; a group of friends; comrades | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| แลก | laaekF | to exchange, trade, barter, or swap | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| อำนาจ | amM naatF | authority; power | |
| และ | laeH | and | |
| ผลประโยชน์ | phohnR bpraL yo:htL | beneficial effect; positive interest; profit; proceeds; income; gain | |
online source for this page