thai-language.com - ถลาก

ถลาก thaL laakL

Royal Institute - 1982

ถลาก /ถะ-หฺลาก/
[วิเศษณ์]	ถากไปถูกเพียงผิวๆ เช่น ฟันถลากไป ยิงถลากไป.



[adverb]
definition	obliquely; slantwise



special note	This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This is the common case for clusters in which: the first consonant is mid- or high-class, and the second consonant is low-class. As shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the first consonant in the cluster. For more details, please check the following resources: reference summary, Non-conforming Initial Clusters the lesson, Inside a Thai Syllable: Part I