thai-language.comInternet resource
for the Thai language
เตี้ยอุ้มค่อม
dtiiaF oomF khaawmF
Royal Institute - 1982
เตี้ยอุ้มค่อม  /เตี้ย-อุ้ม-ค่อม/
[นาม] (การใช้: สำนวน) คนที่มีฐานะต่ำต้อยหรือยากจน แต่รับภาระเลี้ยงดูคนที่มีฐานะเช่นตนอีก.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเตี้ย-อุ้ม-ค่อม
IPAtîːa ʔûm kʰɔ̂ːm
Royal Thai General Systemtia um khom

 [example sentence, idiom]
definition
"Drown not thyself to save a drowning man."

categories
componentsเตี้ย dtiiaF[is] short; low [used to describe people or objects]
อุ้ม oomFto carry; hold (in arms); to cradle
ค่อม khaawmFhunchbacked; humpbacked
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.