thai-language.comInternet resource
for the Thai language
หยอก  yaawkL
Royal Institute - 1982
หยอก  /หฺยอก/
[กริยา] เล่นหรือล้อไม่จริงจัง.
[วิเศษณ์] ใช้ในประโยคปฏิเสธ มีความหมายว่า ใช่เล่น เช่น เก่งไม่หยอก คือ เก่งไม่ใช่เล่น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺยอก
IPAjɔ̀ːk
Royal Thai General Systemyok

 [verb]
definition
to joke; jest; tease

related wordsแซว saaeoM[all used in a verbal aspect] to pull someone's leg; to kid or be kidding; to tease; to taunt; to make fun of; to mock; to hoax; to jest, (to say something) in jest; to joke
ยั่ว yuaaFto provoke, incite, or tease
เย้า yaaoHto provoke; tease; poke
แหย่ yaaeLto provoke; poke; tease
examplesเย้าหยอกyaaoH yaawkLto tease; to "pull one's leg"
หยอกเย้าyaawkL yaaoHto tease; provoke; joke
หยอกล้อyaawkL laawHto tease; make fun of; jolly; kid
หมาหยอกไก่maaR yaawkL gaiLa person who toys with another person’s affections
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.