thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ฝืด  feuutL
Royal Institute - 1982
ฝืด  /ฝืด/
[วิเศษณ์] เคลื่อนไหวไม่สะดวกไม่คล่องเพราะแรงต้านทานมีการเสียดสีเป็นต้น เช่น ประตูฝืด กินข้าวฝืดคอ, โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น การค้าฝืด เงินฝืด.

pronunciation guide
Phonemic Thaiฝืด
IPAfɯ̀ːt
Royal Thai General Systemfuet

 [adjective]
definition
[is] sticky; stuck; tight; unable to move; difficulty of moving

examplesฝืดเคืองfeuutL kheuuangM[is] in distress; hard-pressed (for money); difficult;
เงินฝืดngernM feuutL(economic) deflation; disinflation
ฝืดเคืองfeuutL kheuuangMto suffer
ฝืดเคืองfeuutL kheuuangM[is] out of money; flat broke
sample
sentence
ระหว่างพักเที่ยง อาหารกลางวันดูจะฝืดคอสำหรับทาม
raH waangL phakH thiiangF aaM haanR glaangM wanM duuM jaL feuutL khaawM samR rapL thaamM
"During the lunch break, the lunch she ate stuck in Tham’s throat."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.