thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ยอก  yaawkF
contents of this page
1.[a euphonious sound placed after ยัก ]
2.to prick; to sting; to pierce; to pain; to feel an acute pain; to ache

Royal Institute - 1982
ยอก  /ยอก/
[กริยา] รู้สึกเจ็บอย่างมีอะไรตำ.
[กริยา] ทิ่ม, ตำ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiยอก
IPAjɔ̂ːk
Royal Thai General Systemyok

1.   [verb, particle]
definition
[a euphonious sound placed after ยัก ]

exampleยักยอกyakH yaawkF[of money] to embezzle
2.   [verb, intransitive, colloquial]
definition
to prick; to sting; to pierce; to pain; to feel an acute pain; to ache

examplesหนามยอกอกnaamR yaawkF ohkLa thorn in the side; an irritation
ยาทาแก้เคล็ดขัดยอกyaaM thaaM gaaeF khletH khatL yaawkFliniment ointment; sprain-relieving salve
sample
sentence
หนามยอกเอาหนามบ่ง
naamR yaawkF aoM naamR bohngL
"Like cures like."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.