for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| สองจิตสองใจ saawngR jitL saawngR jaiM |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สอง-จิด-สอง-ไจ |
| IPA | sɔ̌ːŋ tɕìt sɔ̌ːŋ tɕaj |
| Royal Thai General System | song chit song chai |
| [adjective, colloquial] | |||
| definition | [is] of two minds; hesitant; doubtful; undecided | ||
| categories | |||
| components |  สอง  | saawngR | two; the number or quantity two |
| จิต | jitL | the mind; mentality | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| related words | กังขา | gangM khaaR | to suspect; to doubt; to have doubts |
| ระแวง | raH waaengM | [is] doubtful; suspicious (of) | |
| ลังเล | langM laehM | to hesitate; to waver | |
