thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ผูกใจเจ็บ
phuukL jaiM jepL
pronunciation guide
Phonemic Thaiผูก-ไจ-เจ็บ
IPApʰùːk tɕaj tɕèp
Royal Thai General Systemphuk chai chep

 [verb, intransitive, phrase, colloquial]
definition
to have it in for someone; to intend or be determined to harm

componentsผูก phuukLto bind; tie; attach
ใจ jaiMheart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind
เจ็บ jepL[is] sore; hurt; injured; in pain; in emotional pain
related wordเจ็บแค้นjepL khaaenHto bear someone malice; bear someone a grudge; harbour a grudge against someone; [is] indignant
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.