for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เจ็บแค้น jepL khaaenH |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เจ็บ-แค้น |
| IPA | tɕèp kʰɛ́ːn |
| Royal Thai General System | chep khaen |
| 1. [adjective] | |||
| definition | to bear someone malice; bear someone a grudge; harbour a grudge against someone; [is] indignant | ||
| components |  เจ็บ  | jepL | [is] sore; hurt; injured; in pain; in emotional pain |
| แค้น | khaaenH | to have feelings of malice, resentment, grudge or anger | |
| related word | ผูกใจเจ็บ | phuukL jaiM jepL | to have it in for someone; to intend or be determined to harm |
| sample sentence | ประวัติศาสตร์อย่างนี้แหละที่ทำให้ผู้เรียนรู้สึกเกลียดชังเพื่อนบ้าน เจ็บแค้นกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว bpraL watL saatL yaangL neeH laeL theeF thamM haiF phuuF riianM ruuH seukL gliiatL changM pheuuanF baanF jepL khaaenH gapL singL theeF phaanL bpaiM laaeoH "It is this history what has cause students to feel hatred toward their neighbors and resentment for what happened in the past." | ||
| 2. ความเจ็บแค้น khwaamM jepL khaaenH [noun] | |||
| definition | resentment | ||
| components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
| เจ็บ | jepL | [is] sore; hurt; injured; in pain; in emotional pain | |
| แค้น | khaaenH | to have feelings of malice, resentment, grudge or anger | |
online source for this page