thai-language.comInternet resource
for the Thai language
น้ำนิ่งไหลลึก
naamH ningF laiR leukH
Royal Institute - 1982
น้ำนิ่งไหลลึก  /น้ำ-นิ่ง-ไหฺล-ลึก/
[นาม] (การใช้: สำนวน) คนที่มีท่าหงิมๆ มักจะมีความคิดลึกซึ้ง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiน้าม-นิ่ง-ไหฺล-ลึก
IPAnáːm nîŋ lǎj lɯ́k
Royal Thai General Systemnam ning lai luek

 [example sentence, idiom]
definition
"Still waters run deep."

categories
componentsน้ำ naamHwater; fluid; liquid
นิ่ง ningF[is] still; immobile; silent; motionless; quiet
ไหล laiR[as a liquid] to flow or run, to slither
ลึก leukH[is] deep
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.