for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| ฉันรักเธอที่สุดเลย chanR rakH thuuhrM theeF sootL leeuyM |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-รัก-เทอ-ที่-สุด-เลย |
| IPA | tɕʰǎn rák tʰɤː tʰîː sùt lɤːj |
| Royal Thai General System | chan rak thoe thi sut loei |
| [phrase] | |||
| definition | "I love you the most!" | ||
| categories | |||
| components |  ฉัน  | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
| รัก | rakH | to love; <subject> loves | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
