thai-language.comInternet resource
for the Thai language
จะเรียกว่าหลงใหลเลยก็ว่าได้
jaL riiakF waaF lohngR laiR leeuyM gaawF waaF daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiจะ-เรียก-ว่า-หฺลง-ไหฺล-เลย-ก้อ-ว่า-ได้
IPAtɕàʔ rîːak wâː lǒŋ lǎj lɤːj kɔ̂ː wâː dâj
Royal Thai General Systemcha riak wa longlai loei ko wa dai

 [example sentence]
definition
"You could even say that he was absolutely crazy about them."

categories
componentsจะ jaL[imminent aspect marker]
เรียกว่าriiakF waaF"(It is) called... (in Thai)."
หลงใหล lohngR laiR[is] fascinated by; infatuated with; crazy about
เลย leeuyM[used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away
ก็ว่าได้gaawF waaF daiF...it can be said; one can say that...; you could even say...
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.