for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| แสตมป์ saL dtaaemM |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สะ-แตม |
| IPA | sà tɛːm |
| Royal Thai General System | sataem |
| [noun, loanword, English] | |||
| definition | [Thai transcription of the foreign loanword] "stamp" (when used as a noun), a postage stamp or rubber stamp | ||
| classifier | ดวง  | duaangM | [numerical classifier for automobile lights, light bulbs, spherical objects, stamp, the Sun, the Moon, stars; the mind, stain, speck] |
| examples | |||
หนังสือรายชื่อแสตมป์ | nangR seuuR raaiM cheuuF saL dtaaemM | stamp catalog | |
| สมุดสะสมแสตมป์ | saL mootL saL sohmR saL dtaaemM | stamp album | |
| สะสมแสตมป์ | saL sohmR saL dtaaemM | to collect stamps | |
| การสะสมแสตมป์ | gaanM saL sohmR saL dtaaemM | stamp collecting, or a collection of stamps | |
| อากรแสตมป์ | aaM gaawnM saL dtaaemM | revenue or duty stamp | |
| ติดแสตมป์ | dtitL saL dtaaemM | to affix a stamp | |
| special note |
This word contains an initial consonant cluster which does not follow the general clustered consonant tone rule,
either because the second consonant in the cluster is a mid- or high-class consonant, a non-sonorant low-class consonant, or because it
is an unaccounted exception to the rule. Consequently, as shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the second consonant in the cluster, not the first. For more details, please check the following resources:
| ||