| |
|
1. 
|
| definition |
machine; apparatus; engine; mechanical device
|
| examples | ขึ้นเครื่องด่วน  | kheunF khreuuangF duaanL | to fly express to... |
เครื่อง เอ ที เอ็มkhreuuangF aehM theeM emMATM (automated teller machine); cash machine |
| เครื่องกระตุ้น | khreuuangF graL dtoonF | stimulant; stimulus; motive; incentive; spur |
| เครื่องกระตุ้นหัวใจ | khreuuangF graL dtoonF huaaR jaiM | cardiac defibrillator |
| เครื่องกราดภาพ | khreuuangF graatL phaapF | scanner [formal term officially endorsed by the Royal Institute] |
| เครื่องกั้น | khreuuangF ganF | fence |
| เครื่องการทอผ้า | khreuuangF gaanM thaawM phaaF | fabric weaving loom |
| เครื่องกำเนิดไฟฟ้า | khreuuangF gahmM neertF faiM faaH | electric generator |
เครื่องกำเนิดไฟฟ้ากระแสสลับkhreuuangF gahmM neertF faiM faaH graL saaeR saL lapL[of a vehicle engine] the alternator |
| เครื่องโกนหนวด | khreuuangF gohnM nuaatL | shaver |
| เครื่องขยายเสียง | khreuuangF khaL yaayR siiangR | amplifier |
เครื่องขายแสตมป์อัตโนมัติkhreuuangF khaayR saaeR dtohm[p]M atL dtaL nohM matHstamp vending machine |
เครื่องควบคุมความร้อนkhreuuangF khuaapF khoomM khwaamM raawnHa heating control or heater |
เครื่องควบคุมในระยะไกลkhreuuangF khuaapF khoomM naiM raH yaH glaiMremote control |
เครื่องคอมพิวเตอร์  | khreuuangF khaawmM phiuM dtuuhrM | computer |
| เครื่องคิดเงิน | khreuuangF khitH ngernM | cash register |
| เครื่องคิดเลข | khreuuangF khitH laehkF | calculator |
| เครื่องจักร | khreuuangF jak[r]L | [general] engine |
| เครื่องจักรกล | khreuuangF jak[r]L gohnM | motor (of an appliance); machinery |
| เครื่องเจาะหิน | khreuuangF jawL hinR | jack hammer; pneumatic drill |
| เครื่องฉาย | khreuuangF chaayR | projector |
| เครื่องฉายภาพนิ่ง | khreuuangF chaayR phaapF ningF | slide projector |
| เครื่องช่วยฟัง | khreuuangF chuayF fangM | hearing aid |
| เครื่องชั่งน้ำหนัก | khreuuangF changF naahmH nakL | a scale, a balance |
| เครื่องใช้ | khreuuangF chaiH | instrument; device |
| เครื่องซักผ้า | khreuuangF sakH phaaF | washer; washing machine |
| เครื่องดับเพลิง | khreuuangF dapL phleerngM | fire extinguisher |
| เครื่องดูดฝุ่น | khreuuangF duutL foonL | vacuum cleaner |
| เครื่องต้มกาแฟ | khreuuangF dtohmF gaaM faaeM | coffee maker (machine) |
| เครื่องตวง | khreuuangF dtuaangM | a (mass) balance; a scale; an instrument for weighing or finding mass |
| เครื่องตัดกระดาษ | khreuuangF dtatL graL daatL | paper cutter |
เครื่องตัดแต่งรั้วต้นไม้ khreuuangF dtatL dtaengL ruaaH dtohnF maaiHhedge trimmer (electric, battery, or power) |
| เครื่องตัดหญ้า | khreuuangF dtatL yaaF | lawn mower; lawnmower |
| เครื่องเตือนไฟไหม้ | khreuuangF dteuuanM faiM maiF | smoke alarm; fire alarm |
| เครื่องถ่ายซีร็อกส์ | khreuuangF thaayL seeM rawk[s]H | Xerox® photocopier |
| เครื่องถ่ายเอกสาร | khreuuangF thaayL aehkL gaL saanR | photocopier; Xerox® machine |
| เครื่องทำความร้อน | khreuuangF thahmM khwaamM raawnH | heater |
| เครื่องทำน้ำร้อน | khreuuangF thahmM naahmH raawnH | water heater |
| เครื่องทำไฟ | khreuuangF thahmM faiM | dynamo |
| เครื่องเทป | khreuuangF thaehpF | cassette player/recorder |
| เครื่องโทรสาร | khreuuangF thohM raH saanR | facsimile machine; fax machine |
| เครื่องบอกทิศทางลม | khreuuangF baawkL thitH thaangM lohmM | weathervane |
|
| เครื่องบันทึกเสียง | khreuuangF banM theukH siiangR | tape recorder |
| เครื่องบิน | khreuuangF binM | airplane; aircraft |
เครื่องเบิกเงินสดอัตโนมัติkhreuuangF beerkL ngernM sohtL atL dtaL nohM matHcash machine/automated teller |
| เครื่องประกอบอาหาร | khreuuangF bpraL gaawpL aaM haanR | food processor machine |
| เครื่องประดาน้ำ | khreuuangF bpraL daaM naahmH | scuba kit; diving apparatus |
| เครื่องปรับอากาศ | khreuuangF bprapL aaM gaatL | air-conditioner |
| เครื่องปั่นผสมอาหาร | khreuuangF bpanL phaL sohmR aaM haanR | kitchen blender |
|
| เครื่องปั่นไฟ | khreuuangF bpanL faiM | electric generator |
| เครื่องปั่นให้แห้ง | khreuuangF bpanL haiF haaengF | dryer |
| เครื่องปิ้ง | khreuuangF bpingF | broiler oven; grill oven; toaster |
|
| เครื่องเป่า | khreuuangF bpaoL | fan |
| เครื่องเป่าผม | khreuuangF bpaoL phohmR | hair dryer |
| เครื่องเป่าลม | khreuuangF bpaoL lohmM | bellows |
| เครื่องเปิดกระป๋อง | khreuuangF bpeertL graL bpaawngR | can opener |
| เครื่องแปลงไฟฟ้า | khreuuangF bplaaengM faiM faaH | adapter (for voltage) |
| เครื่องผสมปูนซีเมนต์ | khreuuangF phaL sohmR bpuunM seeM maehn[d]M | cement mixer |
| เครื่องผสมอาหารไฟฟ้า | khreuuangF phaL sohmR aaM haanR faiM faaH | electric kitchen mixer |
| เครื่องแผ่นเสียง | khreuuangF phaenL siiangR | phonograph; LP record player |
| เครื่องพิมพ์ | khreuuangF phim[p]M | printer (machine) |
| เครื่องพิมพ์ดีด | khreuuangF phim[p]M deetL | typewriter |
| เครื่องพูดตอบ | khreuuangF phuutF dtaawpL | answering machine |
| เครื่องแฟ็กซ์ | khreuuangF faek[s]H | facsimile machine; fax machine |
| เครื่องไฟฟ้า | khreuuangF faiM faaH | electrical appliance; electrical eqipment |
| เครื่องยนต์ | khreuuangF yohn[d]M | engine; motor |
| เครื่องยนต์แบบไอพ่น | khreuuangF yohn[d]M baaepL aiM phohnF | jet engine |
| เครื่องรถยนต์ | khreuuangF rohtH yohn[d]M | automobile engine |
| เครื่องรับวิทยุ | khreuuangF rapH witH thaH yooH | wireless; radio receiver |
| เครื่องล้างจาน | khreuuangF laangH jaanM | dishwasher |
| เครื่องเล่น | khreuuangF lehnF | a [electronic or mechanical media] player, such as a phonograph, CD player, VCR, etc. |
|
| เครื่องเล่นซีดี | khreuuangF lehnF seeM deeM | CD player |
| เครื่องเล่นเทป | khreuuangF lehnF thaehpF | tape deck; cassette deck; cassette player |
เครื่องเล่นเทปคาสเซ็ตkhreuuangF lehnF thaehpF khaatF setHcassette recorder |
| เครื่องเล่นเทปติดตัว | khreuuangF lehnF thaehpF dtitL dtuaaM | personal cassette player; Walkman |
| เครื่องเล่นวิดีโอเทป | khreuuangF lehnF wiH deeM ohM thaehpF | VCR; video cassette recorder |
| เครื่องเล่นวีดีโอ | khreuuangF lehnF weeM deeM ohM | video recorder; video player; VCR |
| เครื่องวัด | khreuuangF watH | measuring gauge |
| เครื่องวัดขนาด | khreuuangF watH khaL naatL | measuring device (ruler, tape measure) |
เครื่องวัดความดันเลือดkhreuuangF watH khwaamM danM leuuatFblood pressure gauge |
| เครื่องวัดความเร็ว | khreuuangF watH khwaamM reoM | speedometer |
| เครื่องวัดอุณหภูมิ | khreuuangF watH oonM naH haL phuumM | temperature gauge |
| เครื่องวิดีโอ | khreuuangF wiH deeM ohM | video tape recorder; VCR |
| เครื่องส่งความร้อน | khreuuangF sohngL khwaamM raawnH | heater of a car or house |
| เครื่องส่งโทรเลข | khreuuangF sohngL thohnM laehkF | telegraph machine; telegram machine |
| เครื่องสูบ | khreuuangF suupL | a (mechanical) pump |
เครื่องเหลาดินสอไฟฟ้าkhreuuangF laoR dinM saawR faiM faaHelectric pencil sharpener |
| เครื่องอบผ้า | khreuuangF ohpL phaaF | clothes dryer (machine) |
| เครื่องอะไหล่ | khreuuangF aL laiL | spare part |
| เครื่องอัดเทป | khreuuangF atL thaehpF | tape recorder |
| เครื่องอัดสำเนา | khreuuangF atL sahmR naoM | photocopier; copy machine; copier |
| เครื่องอุ่นอาหาร | khreuuangF oonL aaM haanR | food warmer (machine) |
| เครื่องเอ็กซ์เรย์ | khreuuangF ek[s]L raeh[y]M | x-ray machine |
| เครื่องแอร์ | khreuuangF aae[r]M | air conditioning |
| ช่างเครื่อง | changF khreuuangF | mechanic |
| ดับเครื่องชน | dapL khreuuangF chohnM | to attack in a Kamikaze fashion |
| การดับเครื่องชน | gaanM dapL khreuuangF chohnM | a Kamikaze attack |
| ติดเครื่อง | dtitL khreuuangF | to start an engine |
| แต่งเครื่องรถ | dtaengL khreuuangF rohtH | to tune a car engine |
| โต๊ะเครื่องแป้ง | dtoH khreuuangF bpaaengF | dresser; mirrored bureau |
| น้ำมันเครื่อง | nahmH manM khreuuangF | motor oil |
| ไฟเครื่องยนต์ | faiM khreuuangF yohn[d]M | ignition |
| รถรถสามล้อเครื่อง | rohtH rohtH saamR laawH khreuuangF | motorized samlor; tuk-tuk |
| รถสามล้อเครื่อง | rohtH saamR laawH khreuuangF | [formal name for] tuk-tuk; motorized samlor |
| เร่งเครื่อง | rehngF khreuuangF | speed up the machine |
| วิศวกรเครื่องกล | witH saL waH gaawnM khreuuangF gohnM | mechanical engineer |
| ส่วนเครื่อง | suaanL khreuuangF | hardware [formal term officially endorsed by the Royal Institute] |
อุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าooL bpaL goh[r]nM khreuuangF chaiH faiM faaHelectrical appliances |
อุปกรณ์เครื่องใช้สำนักงานooL bpaL goh[r]nM khreuuangF chaiH sahmR nakH ngaanMoffice equipment; office machine(s) |
sample
sentences | เครื่องยนต์สะอึกkhreuuangF yohn[d]M saL eukL"The engine experiences a hiccup." |
เป็นการดับเครื่องชนในบรรยากาศหลังจากนายกรัฐมนตรีออกมาตีปลาหน้าไซในข่าวลือเรื่อง การปฏิวัติbpenM gaanM dapL khreuuangF chohnM naiM banM yaaM gaatL langR jaakL naaM yohkH ratH mohnM dtreeM aawkL maaM dteeM bplaaM naaF saiM naiM khaaoL leuuM reuuangF gaanM bpaL dtiL watH"It was like a Kamikaze attack in the (political) environment after the prime minister came out and tried to quell the rumor (of another) coup d'etat." |
| as a prefix | เครื่องชั่ง | khreuuangF changF | a scale, a balance |
| เครื่องปฏิกรณ์ | khreuuangF bpaL dtikL ra[n]H | atomic reactor |
| เครื่องสแกนเนอร์ | khreuuangF saL gaaenM nuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword, "scanner"] |
|
|
2. [noun]
|
| definition |
ingredients; item; stuff; material
|
| examples | ครบเครื่อง | khrohpH khreuuangF | fully dressed; fully decorated; fully equipped; with full ingredients |
| เครื่องกระป๋อง | khreuuangF graL bpaawngR | canned food |
| เครื่องแกง | khreuuangF gaaengM | curry ingredients |
| เครื่องชูรส | khreuuangF chuuM rohtH | spice |
| เครื่องดื่ม | khreuuangF deuumL | beverage; drink; refreshment |
| เครื่องเทศ | khreuuangF thaehtF | spices |
| เครื่องใน | khreuuangF naiM | innards; guts; internal organs; offal; viscera |
| เครื่องประสาน | khreuuangF bpraL saanR | link |
| เครื่องปัจจัยไทยธรรม | khreuuangF bpatL jaiM thaiM thamM maH | things offered to a Buddhist monk |
| เครื่องยา | khreuuangF yaaM | drug |
| เครื่องระลึกถึง | khreuuangF raH leukH theungR | memorial |
| เครื่องล่อ | khreuuangF laawF | lure; bait; decoy; enticement |
| เครื่องสังเวย | khreuuangF sangR weeuyM | oblation; offering; sacrifice |
|
| ทรงเครื่อง | sohngM khreuuangF | [of royalty] cut or dress the hair |
| เป็นเครื่องเตือน | bpenM khreuuangF dteuuanM | exemplary |
sample
sentence | เขาเป็นนักการเมืองผู้ช่ำชอง ครบเครื่อง ถือเป็นขิงแก่ แท้ รู้จักถอย นิ่ง รุก อย่างมีจังหวะkhaoR bpenM nakH gaanM meuuangM phuuF chahmF chaawngM khrohpH khreuuangF theuuR bpenM khingR gaaeL thaaeH ruuH jakL thaawyR ningF rookH yaangL meeM jangM waL"He is a skilled politician fully and fully equipped (to take on all challenges); he is considered to a genuine 'old hand' knowing just when to retreat, when to keep still, and when to go on the offensive." |
|
|
3. [noun]
|
| definition |
implementation; manifestation
|
| examples | เครื่องราชอิสริยาภรณ์khreuuangF raatF chaH itL saL riH yaaM phoh[r]nMdecorative insignia given by the king |
| เครื่องหมาย | khreuuangF maayR | sign; road sign |
| เครื่องหมาย | khreuuangF maayR | [numerical classifier for street sign or symbols] |
| เครื่องหมาย | khreuuangF maayR | mark; symbol; emblem |
|
|
4. [noun]
|
| definition |
wares; a ware
|
| examples | เครื่องแก้ | khreuuangF gaaeF | [general] [medical] remedy; cure |
| เครื่องเขียน | khreuuangF khiianR | stationery; writing supplies |
| เครื่องครัว | khreuuangF khruaaM | kitchenware; kitchenwares |
| เครื่องคุมกำเนิด | khreuuangF khoomM gahmM neertF | contraceptive; birth control |
| เครื่องเคลือบ | khreuuangF khleuuapF | ceramics; enamelware |
| เครื่องเคลือบดินเผา | khreuuangF khleuuapF dinM phaoR | china; porcelain |
| เครื่องเงิน | khreuuangF ngernM | bronzeware |
| เครื่องจักสาน | khreuuangF jakL saanR | basket craft |
| เครื่องใช้ในห้องครัว | khreuuangF chaiH naiM haawngF khruaaM | kitchenware |
| เครื่องเซ่น | khreuuangF sehnF | food offered to spirits of place; house; etc. |
| เครื่องแต่งกาย | khreuuangF dtaengL gaayM | costume |
| เครื่องแต่งกายบุรุษ | khreuuangF dtaengL gaayM booL rootL | menswear |
| เครื่องแต่งกายสตรี | khreuuangF dtaengL gaayM saL dtreeM | ladies' wear |
| เครื่องแต่งตัว | khreuuangF dtaengL dtuaaM | a dress |
| เครื่องนุ่งห่ม | khreuuangF noongF hohmL | apparel |
| เครื่องแบบ | khreuuangF baaepL | uniform |
| เครื่องประดับ | khreuuangF bpraL dapL | jewelry; accessories; ornaments; knick-knacks |
| เครื่องประดับพลอย | khreuuangF bpraL dapL phlaawyM | jewelry |
| เครื่องประดับเพชร | khreuuangF bpraL dapL phehtH | jewelry |
| เครื่องปรุง | khreuuangF bproongM | condiments |
| เครื่องปั้นดินเผา | khreuuangF bpanF dinM phaoR | pottery |
| เครื่องปิวเตอร์ | khreuuangF bpiuM dtuuhrM | pewter ware(s) |
| เครื่องพรางตา | khreuuangF phraangM dtaaM | camouflage |
| เครื่องพลอย | khreuuangF phlaawyM | jewelry |
| เครื่องเพชร | khreuuangF phehtH | diamond jewelry |
| เครื่องเพชรพลอย | khreuuangF phehtH phlaawyM | jewelry |
| เครื่องเรือน | khreuuangF reuuanM | furniture |
| เครื่องเล่น | khreuuangF lehnF | a toy |
| เครื่องสะพายหลัง | khreuuangF saL phaayM langR | backpack |
| เครื่องสาน | khreuuangF saanR | wicker; wickerwork |
| เครื่องสานใบลาน | khreuuangF saanR baiM laanM | basketry of palm-leaf |
| เครื่องสำอาง | khreuuangF sahmR aangM | cosmetic products; cosmetics; make-up |
| เครื่องสำอางค์ | khreuuangF sahmR aang[k]M | makeup |
| เครื่องเสริมสวย | khreuuangF seermR suayR | toiletries |
| เครื่องหวาย | khreuuangF waayR | wickerwork |
| เครื่องเหล็ก | khreuuangF lekL | ironware; metalware |
| ตะกร้าเครื่องปักเย็บ | dtaL graaF khreuuangF bpakL yepH | sewing basket |
| ร้านขายเครื่องเหล็ก | raanH khaayR khreuuangF lekL | hardware store |
| as a prefix | เครื่องเขิน | khreuuangF kheernR | lacquerware |
| เครื่องถม | khreuuangF thohmR | nielloware |
| เครื่องทองรูปพรรณ | khreuuangF thaawngM ruupF phanM | gold jewelry; pendants; ornaments |
| เครื่องราง | khreuuangF raangM | amulets; charmed (fetish) objects |
| เครื่องร่ำ | khreuuangF rahmF | perfume; incense |
| เครื่องสุขภัณฑ์ | khreuuangF sookL phan[t]M | sanitary ware; restroom supplies |
|
|
5.
|
| definition |
a utensil; an implement; a tool
|
| examples | เครื่องกรอฟัน | khreuuangF graawM fanM | dentist's drill |
| เครื่องกว้าน | khreuuangF gwaanF | winch |
| เครื่องเคียง | khreuuangF khiiangM | side dish |
| เครื่องจิ้ม | khreuuangF jimF | lock pick |
| เครื่องใช้ในครัว | khreuuangF chaiH naiM khruaaM | cooking utensils |
| เครื่องดนตรี | khreuuangF dohnM dtreeM | musical instruments |
| เครื่องตี | khreuuangF dteeM | wisk; beater |
| เครื่องนำทาง | khreuuangF nahmM thaangM | guide |
| เครื่องปรุงรส | khreuuangF bproongM rohtH | condiments |
| เครื่องพิสูจน์ | khreuuangF phiH suut[n]L | document |
| เครื่องฟังเสียง | khreuuangF fangM siiangR | stethoscope |
| เครื่องมือ | khreuuangF meuuM | tool; instrument |
| เครื่องเย็บกระดาษ | khreuuangF yepH graL daatL | stapler |
| เครื่องร่อน | khreuuangF raawnF | screen; sieve; strainer; colander; grating |
| เครื่องวัดระดับ | khreuuangF watH raH dapL | level (tool) |
| เครื่องสายดนตรี | khreuuangF saayR dohnM dtreeM | stringed musical instruments |
|
|
6. [classifier]
|
| definition |
[numerical classifier for machines]
|
enumerated
nouns | คอมพิวเตอร์ | khaawmM phiuM dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword, "computer"] |
| บาสเก็ตบอล | baatL getL baawnM | [Thai transcription of the foreign loanword, "basketball"] |
| ซาวด์อะเบ๊าท์ | saao[d]M aL bao[t]H | cassette player (personal, e.g. Walkman, from the brand "Sound-about") |
| โทรทัศน์ | thohM raH that[n]H | television; TV |
| วิทยุ | witH thaH yooH | radio |
| ปั๊ม | bpamH | [Thai transcription of the foreign loanword, "pump"] |
| สเตริโอ | saL dtaehM riH ohM | stereo |
| แม็ก | maekH | stapler |
| เครื่องขยายเสียง | khreuuangF khaL yaayR siiangR | amplifier |
| เครื่องคิดเลข | khreuuangF khitH laehkF | calculator |
| เครื่องเทป | khreuuangF thaehpF | cassette player/recorder |
เครื่อง เอ ที เอ็มkhreuuangF aehM theeM emMATM (automated teller machine); cash machine |
| เครื่องไฟฟ้า | khreuuangF faiM faaH | electrical appliance; electrical eqipment |
| เครื่องเล่นซีดี | khreuuangF lehnF seeM deeM | CD player |
| ที. วี. | theeM weeM | [Thai transcription of the foreign loanword, "tee-wee"] T.V.; television |
| เครื่องยนต์ | khreuuangF yohn[d]M | engine; motor |
| เครื่องจักร | khreuuangF jak[r]L | [general] engine |
| เครื่องแฟ็กซ์ | khreuuangF faek[s]H | facsimile machine; fax machine |
| เครื่องโทรสาร | khreuuangF thohM raH saanR | facsimile machine; fax machine |
| เครื่องถ่ายเอกสาร | khreuuangF thaayL aehkL gaL saanR | photocopier; Xerox® machine |
| เครื่องพิมพ์ดีด | khreuuangF phim[p]M deetL | typewriter |
| เครื่องดูดฝุ่น | khreuuangF duutL foonL | vacuum cleaner |
| เครื่องพิมพ์ | khreuuangF phim[p]M | printer (machine) |
| เครื่องฉายภาพนิ่ง | khreuuangF chaayR phaapF ningF | slide projector |
| ตัวปั๊มน้ำมัน | dtuaaM bpamH nahmH manM | gas pump |
| เครื่องดนตรี | khreuuangF dohnM dtreeM | mu |
