| |
|
1.  [verb]
|
| definition | to sell
|
| categories | |
| examples | ¡Òë×éÍ¢ÒÂ  | gaanM seuuH khaayR | deal |
¡Ò÷ÃÂÈ¢ÒªҵÔ | gaanM thaawM raH yohtH khaayR chaatF | treason |
¢ÒÂ¢Í§ÃØÊµêÍ¡ | khaayR khaawngR rooH saL dtaawkH | a clearance sale |
¢Ò»ÅÕ¡ | khaayR bpleekL | to retail; to sell retail; retail |
¡ÒâÒ»ÅÕ¡ | gaanM khaayR bpleekL | retail sales |
¢ÒÂàÅËÅѧ  | khaayR laehM langR | to auction |
¡ÒâÒÂàÅËÅѧ  | gaanM khaayR laehM langR | an auction |
¢ÒÂÊè§ | khaayR sohngL | to sell wholesale; to wholesale; wholesale |
¢ÒÂàÊ×éͼéÒ  | khaayR seuuaF phaaF | to sell clothes |
¢ÒÂ˹éÒ  | khaayR naaF | [is] embarrassed; [has] lost face; [is] disgraced; feel ashamed |
¹èÒ¢ÒÂ˹éÒ  | naaF khaayR naaF | embarrassing; humiliating |
¤¹¢Ò¢ͧ | khohnM khaayR khaawngR | salesman; salesperson; trader; vendor |
¤¹¢Ò´͡äÁé  | khohnM khaayR daawkL maaiH | florist |
¤¹¢ÒÂà¹×éÍ  | khohnM khaayR neuuaH | butcher |
¤¹¢Ò¼ÅäÁé  | khohnM khaayR phohnR laH maaiH | green grocer; produce grocer |
¤éÒ¢ÒÂ  | khaaH khaayR | business, selling and buying, trading, deal |
¡ÒäéÒ¢ÒÂ | gaanM khaaH khaayR | trading, the activity of trade |
|
ªÒǺéÒ¹·ÕèäÁèÂÍÁ¢Ò·Õè´Ô¹ãËé¼ÙéÁÕÍÔ·¸Ô¾Å ÃÐÇѧ¨Ðâ´¹ä¢éâ»é§ chaaoM baanF theeF maiF yaawmM khaayR theeF dinM haiF phuuF meeM itL thiH phohnM raH wangM jaL dohnM khaiF bpohngFVillagers who refuse to sell their land to influential persons should be concerned about becoming a shooting victim. |
«×éÍ¢ÒÂ  | seuuH khaayR | to buy and sell, to do business |
à´ç¡¢ÒÂ  | dekL khaayR | barboy (male prostitute) |
à´ç¡¢ÒµÑÇ  | dekL khaayR dtuaaM | barboy (male or boy prostitute) |
·¹¢ÒÂ˹éÒ | thohnM khaayR naaF | to endure shame or humiliation |
·Õè¢ÒµÑëÇ  | theeF khaayR dtuaaR | ticket counter |
à·¢ÒÂ | thaehM khaayR | to sell off |
¹ÒÂ˹éÒ«×éÍ¢ÒÂ  | naayM naaF seuuH khaayR | broker |
¼Ùé¢ÒÂ | phuuF khaayR | seller |
á¼§¢ÒÂ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì  | phaaengR khaayR nangR seuuR phim[p]M | newsstand |
¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ  | phaH nakH ngaanM khaayR | salesperson |
à¾Òеé¹äÁé¢ÒÂ | phawH dtohnF maaiH khaayR | to operate a horticultural nursery; to grow trees for sale |
ÂÍ´¢ÒÂ | yaawtF khaayR | sales totals; sales results |
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ | raaM khaaM khaayR | selling price |
ÃéÒ¹¢ÒÂ  | raanH khaayR | store; shop; place where items are sold |
ÃéÒ¹¢Ò»ÅÒ  | raanH khaayR bplaaM | fishmonger |
|
àÃè¢ÒÂ | rehF khaayR | to peddle; to sell items on the street |
âçÃÕ´¹Á¢Ò¹Á | rohngM reetF nohmM khaayR nohmM | dairy |
ÊÑÒ«×éÍ¢ÒÂ | sanR yaaM seuuH khaayR | purchase-sale agreement or contract |
ÊÒÇ¢ÒºÃÔ¡ÒÃ  | saaoR khaayR bawL riH gaanM | bargirl; female prostitute |
|
Ëéͧ¢ÒµÑëÇ  | haawngF khaayR dtuaaR | box office |
sample sentences | |
¤¹¢Ò¼éÒäÁè¡ÅéÒà¢éÒã¡Å餹¢ÒÂËÁÙ khohnM khaayR phaaF maiF glaaF khaoF glaiF khohnM khaayR muuRPersons who sell cloth are not willing to come close to persons who sell pigs. |
¤¹«×é͡Ѻ¤¹¢ÒµèÒ§âµéà¶Õ§ khohnM seuuH gapL khohnM khaayR dtaangL dtohF thiiangRThe seller [literally the person who is selling] and the buyer [lit. the person who is buying] are arguing with each other. |
¤¹µÒ¢Ò¤¹à»ç¹ khohnM dtaayM khaayR khohnM bpenMPeople [who have] died are burdens on people [who are] living. — “The dead impoverish the living.” |
ã¤Ã¢ÒÂä¢èä¡è khraiM khaayR khaiL gaiL[tongue twister, alliteration] "Who sells chicken eggs?" |
§Ò¹¹ÕéÁÕ¼ÙéãËèÁҡѹËÅÒ¤¹ ¢ÍãËéÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ·Ó¡Ðà»Ô꺡лêÒºãËé¢ÒÂ˹éÒ ngaanM neeH meeM phuuF yaiL maaM ganM laayR khohnM khaawR haiF raH matH raH wangM thahmM gaL bpeerpH gaL bpaapH haiF khaayR naaF"This affair will have many important people in attendance; please take care not to act in an uncouth manner that might embarrass us." |
·Ñé§¹ÕéäÁèä´éÁاËÇѧãËé¼ÙéÊè§ÍÍ¡ÃÇ áµèÍÂÒ¡ãËéà¡ÉµÃ¡Ã¢Ò¢éÒÇà»Å×Í¡ä´éÃÒ¤Ò·ÕèÊÙ§¢Öé¹ thangH neeH maiF daiF moongM wangR haiF phuuF sohngL aawkL ruayM dtaaeL yaakL haiF gaL saeht[r]L gaawnM khaayR khaaoF bpleuuakL daiF raaM khaaM theeF suungR kheunFAll of this does not mean that exporters will become rich; however, it does mean that we wish that farmers are able to sell paddy rice at a better price. |
à¾ÃÒÐàÁ×èͼÙéÊè§ÍÍ¡¢Ò¢éÒÇä´éÃÒ¤Ò´Õ à¡ÉµÃ¡Ã¡ç¨Ðä´éÃÒ¤Òä»´éÇ phrawH meuuaF phuuF sohngL aawkL khaayR khaaoF daiF raaM khaaM deeM gaL saeht[r]L gaawnM gawF jaL daiF raaM khaaM bpaiM duayFBecause when exporters are able to sell rice at a good price, farmers will receive a better value as well. |
ÁÕÁÐÁèǧÍÐäâÒºéÒ§¤Ðà¹ÕèÂ? meeM maH muaangF aL raiM khaayR baangF khaH niiaF[spoken by a female] "What sort of mangoes do you have?" "What kind of mangoes are you selling?" |
|
ÂéÍÁáÁÇ¢ÒÂ yaawmH maaeoM khaayR"You cannot make a silk velvet purse out of a sow’s ear." |
|
Çѹ¹Õé¼Áà¾Ôè§ä»à¨ÍµÅÒ´ÁÒ·Õè¹Ö§...¢ÒÂáµè¼ÅäÁé. ¤Ø³¾Í¨ÐÃÙé¨Ñ¡äËÁ? wanM neeH phohmR pheerngF bpaiM juuhrM dtaL laatL maaM theeF neungM khaayR dtaaeL phohnR laH maaiH khoonM phaawM jaL ruuH jakL maiR[spoken by a male] "Today I came across a market that sold only fruit. Do you know it?" |
|
àÍÒÁоÃéÒÇËéÒÇ仢ÒÂÊǹ aoM maH phraaoH haaoF bpaiM khaayR suaanR"Selling ripe coconuts in the orchard." [an idiom for a meaningless action, as in the English idiom "bringing coals to Newcastle."] |
àÍÒÁоÃéÒÇËéÒÇ仢ÒÂÊǹ aoM maH phraaoH haaoF bpaiM khaayR suaanR"To carry (or take) coals to Newcastle." |
|
|
2. ¡ÒâÒ gaanM khaayR [noun]
|
| definition | sales
|
sample sentence | ¢Òµ¡ khaayR dtohkL"Sales have dropped." |
|
|
3. ¨Ð¢Ò jaL khaayR [verb]
|
| definition | will sell
|
|
|
4. ¡ÓÅѧ¢Ò gahmM langM khaayR [verb]
|
| definition | is selling
|
|
|
5. ¡ÒâÒ gaanM khaayR [noun]
|
| definition | a sale; sales, the process of selling
|
| examples | |
â»Ãá¡ÃÁ¡ÒâÒÂ | bprohM graaemM gaanM khaayR | sales program |
|
|
6. ÂèÍÁ¨Ð¢Ò yaawmF jaL khaayR [verb]
|
| definition | will inevitably sell
|
|
|