thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ล้อเล่น
laawH lenF
pronunciation guide
Phonemic Thaiล้อ-เล่น
IPAlɔ́ː lên
Royal Thai General Systemlo len

 [verb]
definition
to tease; to kid; joke; tell a joke

componentsล้อ laawHto tease; to mock
เล่น  lenFto play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet
synonymsยั่วเย้าyuaaF yaaoHto provoke; tease
เย้าแหย่yaaoH yaaeLto provoke or tease
สัพยอก sapL phaH yaawkFto speak jestingly; to jest; to joke; to tease; to banter; to make fun; to fool
หยอกเย้าyaawkL yaaoHto tease; provoke; joke
หยอกล้อyaawkL laawHto tease; make fun of; jolly; kid
sample
sentences
ฉันล้อเล่นหรอก อย่าโกรธเลย
chanR laawH lenF raawkL yaaL gro:htL leeuyM
"I was only kidding. Don’t be angry."
ผมล้อเล่นหรอก อย่าโกรธเลย
phohmR laawH lenF raawkL yaaL gro:htL leeuyM
"‘I was just kidding! [I want you to believe I was just kidding.] Don’t be getting all fired up."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.