thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ขอโทษที
khaawR tho:htF theeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiขอ-โทด-ที
IPAkʰɔ̌ː tʰôːt tʰiː
Royal Thai General Systemkho thot thi

 [example sentence, colloquial]
definition
"Excuse me." "Pardon me." "Sorry"

componentsขอโทษkhaawR tho:htF"I apologize" — "I'm sorry" — "Excuse me" — "Pardon me."
ที theeMturn; outing; chance; opportunity; instance; times; occasion
synonymsขอขมาkhaawR khaL maaMto apologize; ask for forgiveness
ขอโทษ
khaawR tho:htF
"I apologize" — "I'm sorry" — "Excuse me" — "Pardon me."
ขอประทานโทษ
khaawR bpraL thaanM tho:htF
"I beseech you to forgive me." "I beg of you to forgive me."
ขออภัยkhaawR aL phaiMto apologize; to pardon — [when passing by] "Excuse me."
ขออำไพkhaawR amM phaiM[slang for ขออภัย] "Excuse me." "Sorry."
โทษทีtho:htF theeM'Scuse me. [colloquial version of ขอโทษ]
ประทานโทษbpraL thaanM tho:htF[extremely formal] excuse me; I beg your pardon; pardon me
sample
sentence
ขอโทษที เป็นความผิดผมเอง
khaawR tho:htF theeM bpenM khwaamM phitL phohmR aehngM
"Sorry, it was my fault."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.