for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| ขี้หมูราขี้หมาแห้ง kheeF muuR raaM kheeF maaR haaengF |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คี่-หฺมู-รา-คี่-หฺมา-แฮ่ง |
| IPA | kʰîː mǔː raː kʰîː mǎː hɛ̂ːŋ |
| Royal Thai General System | khi mu ra khi ma haeng |
| [phrase, colloquial] | |||
| definition | [is] trivial; insignificant | ||
| components | ขี้  | kheeF | waste product; feces; excrement; snot; dung; turd |
 หมู | muuR | pork; meat of the pig | |
| รา | raaM | fungus; mold; mildew | |
| ขี้ | kheeF | waste product; feces; excrement; snot; dung; turd | |
หมา  | maaR | dog | |
| แห้ง | haaengF | [is] dry | |
| synonyms | กระจุกกระจิก | graL jookL graL jikL | trifling; fragmentary; piecemeal; trivial |
| จุกจิก | jookL jikL | small; tiny; trifling; worthless | |
เล็ก ๆ น้อย ๆ | lekH lekH naawyH naawyH | [of an object, matter or issue] little; small; trifling; trivial; insignificant | |
| หยุมหยิม | yoomR yimR | [is] petty; trivial | |